Vertaling van "Not to count" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It would be enough not to count the points earned in this way.
I'm just telling you not to count on me.
You may choose not to count periods of leave without pay after the first three months.
Après les trois premiers mois, vous pouvez choisir de ne pas faire compter les périodes de congé non payé.
Complete this form if you choose not to count your period of leave without pay, in excess of the first three months, as pensionable service.
Remplissez ce formulaire pour ne pas faire compter la période excédant les trois premiers mois de votre congé non payé comme service ouvrant droit à pension.
Try not to count on any irregular sources of income.
Essayez de ne pas comptabiliser les entrées d'argent irrégulières.
In contrast, it is possible not to count technical debt.
À l'opposé, il est possible de ne pas comptabiliser la dette technique.
Not to count on the others to leave itself there.
Ne pas compter sur les autres pour s'en sortir.
Not to count the IPv6 prefix allocation in calculating the category of already established LIRs. b. For New LIRs
Ne pas compter sur l'allocation des préfixes IPv6 en calculant la catégorie des LIR déjà existants. Pour les nouveaux LIR
They were also advised to chew slowly and not to count calories.
Ils avaient également pour consigne de mastiquer longuement et de ne pas compter les calories.
I told you not to count it.
J'avais dit de ne pas compter.
I already told him not to count on me!
Je lui ai déjà dit de ne pas compter sur moi!
During the night shift, I tried not to count the hours but failed miserably.
Pendant le service de nuit, j'ai essayé de ne pas compter les heures, mais j'ai échoué misérablement.
Better not to count on anything.
Mieux vaut ne pas compter dessus.