We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Note that changing the critical concentrations by the CA-SFM/EUCAST for cystitis of this association should allow an extension of its indication in this situation.
Il est à noter que la modification des concentrations critiques par le CA-SFM/EUCAST pour les cystites de cette association devrait permettre un élargissement de son indication dans cette situation.
Users should note that changing methodological elements of any index may result in variations in the series.
Les utilisateurs doivent noter que la modification des éléments méthodologiques d'un indice, quel qu'il soit, peut entraîner des variations dans les tendances de la série.
Please note that changing the delivery address of your package could delay your scheduled delivery date.
Veuillez noter que le changement d'adresse de livraison de votre colis peut retarder la date de livraison programmée.
Please note that changing information in your account, or otherwise opting out of receipt of promotional email communications will only affect future activities or communications from us.
Veuillez noter que le changement de renseignement sur votre compte, ou tout autre retrait de réception de communications promotionnelles par courriel, n'affectera que les activités et les communications à venir.
Please note that changing the bicycle invalidates the manufacturer's warranty.
Veuillez noter que changer le vélo invalide la garantie du fabricant.
You should note that changing this option will not automatically convert existing working copies to use the new admin directory.
Vous devriez noter que changer cette option ne convertira pas automatiquement les copies de travail existantes pour utiliser le nouveau répertoire d'administration.
Note that changing the time zone, as most settings are only available to registered users.
Notez que la modification du fuseau horaire, comme la plupart des paramètres n'est accessible qu'aux utilisateurs enregistrés.
Note that changing the name or description of the remarketing list will not affect the audience or the reporting data.
Notez que la modification du nom ou de la description de la liste de remarketing n'a aucun impact sur l'audience ou les données des rapports.
Note that changing the instance template does not automatically update existing instances to the new instance template.
Notez que la modification du modèle d'instance ne met pas automatiquement à jour les instances existantes vers le nouveau modèle.
Note that changing the orientation of the tabpanels element will have no effect, since the tabbed pages are layered on top of each other.
Notez que la modification de l'orientation de l'élément tabpanels n'aura aucun effet puisque les pages d'onglets sont empilées les unes sur les autres.
Note that changing the country of delivery may affect the price due to a change in the currency or a country-specific price.
Notez que le changement de pays de livraison peut affecter le prix en raison d'un changement de devise ou d'un prix spécifique au pays.
Note that changing the password for a user in the server-manager overrides any previous password entered by your user.
Notez que la modification du mot de passe d'un utilisateur dans le gestionnaire du serveur remplace tout précédent mot de passe entré par l'utilisateur.
Note that changing the pool size only affects new connection pools, it does not change old ones.
Notez que la modification de la taille de la file d'attente n'affecte que les nouvelles files d'attente de connexions, cela ne modifie pas les anciennes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.