Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Notifications shall

Geflecteerde vorm van notification shall

Vertaling van "Notifications shall" in Frans

notifications sont

communications sont

notifications doivent

déclaration n'

notifications seront

signalement doit

Notifications shall be broken down by origin.

Les notifications sont ventilées par origine.

Notifications shall be submitted for each active substance separately, as follows

Les notifications sont soumises séparément pour chaque substance active

Notifications shall be broken down by origin.

Les communications sont ventilées par origine.

Notifications shall be made by electronic mail or fax in accordance with the specimen in Annex IV if no applications have been lodged, or in accordance with the specimens in Annexes IV and V if applications have been lodged.

Les communications sont effectuées par message électronique ou télécopie conformément au modèle figurant à l'annexe IV si aucune demande n'a été introduite, ou conformément aux modèles figurant aux annexes IV et V si des demandes ont été introduites.

Notifications shall take place at an early appropriate stage, when amendments can still be introduced and comments taken into account8.

Les notifications doivent être faites assez tôt, lorsque des modifications peuvent encore être apportées et que les observations peuvent encore être prises en compte8.

Notifications shall be submitted forthwith by registered letter with an acknowledgement of receipt or shall be delivered by hand against receipt.

Les notifications sont effectuées sans délai par lettre recommandée avec accusé de réception ou remises par porteur contre un reçu.

Notifications shall be sent to the following addresses: '' and ''.

Les notifications sont envoyées aux adresses suivantes: et.

Notifications shall be made by one of the following means

Les notifications sont faites par

Notifications shall be sufficiently detailed to enable the notified Party to make an initial evaluation of the effects of the enforcement activities on its own important interests.

Les notifications sont suffisamment détaillées pour permettre à la partie qui en est destinataire de faire une première évaluation des répercussions des mesures d'application sur ses propres intérêts importants.

Notifications shall be classified according to the definitions provided in Article 1 in one of the following categories

Les notifications sont classées, conformément aux définitions figurant à l'article 1er, dans l'une des catégories suivantes

Notifications shall be made through the contact points (17) established under Article 6.9.

Les notifications sont effectuées via les points de contact (17) établis à l'article 6.9.

Notifications shall be submitted in the manner prescribed by form CO as shown in the Annex.

Les notifications sont déposées de la manière prescrite dans le formulaire CO dont le modèle figure en annexe.

Notifications shall be made within three working days of the transaction date to the competent authority of that Member State.

Les notifications sont effectuées dans un délai de trois jours ouvrables à compter de la date de la transaction auprès de l'autorité compétente de cet État membre.