A similar program is now being created for people with OA.
Une étude similaire est en cours pour les personnes souffrant d'arthrose.
Weight loss can reduce the risk of knee OA.
La perte de poids peut diminuer le risque d'arthrose du genou.
OA is consistent with the highest standards of quality.
Le libre accès s'accorde avec les standards de qualité les plus élevés.
The OA community should act in concert more often.
La communauté du libre accès devrait se coordonner plus souvent.
Joint injury increases the risk of OA tenfold.
Une lésion articulaire multiplie par dix le risque d'arthrose.
Better for OA users without severe knee deformity.
Mieux pour les utilisateurs d'arthrose sans grave déformation du genou.
Recognize and award outstanding OA achievements and their contributors.
Reconnaître et récompenser les réussites exceptionnelles pour le libre accès et leurs contributeurs.
Farmers have high rates of hip OA.
Les agriculteurs affichent des taux élevés d'arthrose de la hanche.
But still, there are barriers that impedes OA progress.
Néanmoins, il y des barrières au progrès du libre accès.
The common challenges facing OA development also apply to the three institutions.
Les défis classiques du développement du libre accès s'appliquent aussi aux trois institutions.
A new OA subject guide has been developed with links to key resources.
Un nouveau guide sur le libre accès a été développé avec des liens vers des ressources clés.
We recommend CC-BY for all OA journals.
Nous recommandons CC-BY pour toutes les revues en libre accès.
Maggie and OA are on the way back with Patrice now.
Maggie et l'arthrose sont sur le chemin de retour avec Patrice maintenant.