Vertaling van "OCAF" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There is no deadline to apply for OCAF.
Il n'y a aucune date limite pour déposer une demande au FMCO.
The experience of successful OCAF clients will also be cited from time to time.
Nous y mentionnerons aussi, de temps à autre, l'expérience de clients du FMCO qui auront réussi.
If an organization is not incorporated for a year we encourage the producers to establish partnerships with other, more established organizations that may agree to apply to OCAF on behalf of the joint project.
Si votre organisme n'a pas été constitué en société depuis au moins un an, nous vous encourageons à établir des partenariats avec d'autres producteurs qui accepteront peut-être de présenter une demande de projet conjointe au FMCO.
What you have learned from the marketing of your regular events and programs may not be sufficient for the new activities you are proposing to OCAF.
Les connaissances que vous avez acquises en faisant la mise en marché de vos événements et programmes courants peuvent ne pas suffire quant aux nouvelles activités que vous proposez au FMCO.
For those organizations that have never taken a systematic approach to planning, we hope that this will start a habit that will last beyond the event or program being proposed to OCAF.
Dans le cas des organismes qui n'ont jamais adopté une approche systématique en matière de planification, nous espérons qu'ils prendront ainsi une habitude qui durera au-delà de l'événement ou du programme qu'ils proposent au FMCO.
The maximum repayment levels range from 30% to 50% of the OCAF investment and depend on the size of your organization and where it's located.
Les niveaux de remboursement maximum varient entre 30 % et 50 % de l'investissement du FMCO et dépendent de la taille et de la situation géographique de l'organisme.
Since 2003, the Ontario Cultural Attractions Fund (OCAF) has provided over $46 million in project support to 447 special events and projects.
Faits en bref Depuis 2003, le Fonds pour les manifestations culturelles (FMCO) a versé plus de 46 millions de dollars à 447 événements et projets spéciaux.
The McMichael Gallery, a major collection of Canadian art, announced on April 26 that they will be supported by OCAF in anticipation of their 50th anniversary.
La Collection McMichael d'art canadien, l'une des plus importantes au pays, a annoncé le 26 avril un appui du FMCO en prévision de son 50e anniversaire.
"I've seen the exhibition and it's superb," said Dr. Murray Frum, Chair of the OCAF Board.
J'ai visité l'exposition et elle est fantastique, précise Dr Murray Frum, président du conseil d'administration du FMCO.
In fact, a number of OCAF clients were included in a 2003 research study of the Economic Impacts of 97 Festivals and Events in Ontario.
En fait, quelques clients du FMCO ont été cités en exemple dans une étude menée en 2003 qui s'intitulait Retombées économiques de 97 festivals et événements subventionnés en Ontario.
The Ontario Cultural Attractions Fund (OCAF) is pleased to announce the appointment of a new Chair and Vice-Chair for its Board of Directors.
Le Fonds pour les manifestations culturelles de l'Ontario (FMCO) a le plaisir d'annoncer la nomination d'un nouveau président et d'une nouvelle vice-présidente à son conseil d'administration.
OCAF board member Maxine Bailey is one of the recipients of the 39th YWCA Toronto Women of Distinction Awards!
Maxine Bailey, administratrice du conseil du FMCO, est l'une des lauréates des 39e prix Femmes de mérite de la YWCA de Toronto!
Maxine Bailey, OCAF Board Member and the VP of Advancement at TIFF, will be part of the 2018 Scotiabank Giller Prize Jury.
Maxine Bailey, membre du conseil d'administration du FMCO et vice-présidente du développement du TIFF, fera partie du jury des prix Scotiabank Giller Prize en 2018.