Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
OCMW
Vertaling van "OCMW" in Frans
The OCMW will check that you meet the conditions.
Le CPAS vérifie que vous remplissez les conditions.
Sometimes the OCMW will visit you at home.
Le CPAS vous rend parfois visite chez vous.
Our counselor is in close contact with everyone's social assistant at the OCMW.
Notre conseiller est en contact étroit avec l'assistant social de tout le monde au CPAS.
Every municipality or city has its own OCMW that offers a wide range of services.
Chaque commune ou ville a son propre CPAS offrant un large éventail de services.
Fedasil or the OCMW pay for the medical costs of asylum seekers, depending on where they are accommodated.
Fedasil ou le CPAS paie les frais médicaux des demandeurs d'asile, selon leur lieu d'hébergement.
The information the OCMW gives to governmental services can only be used for paying the medical invoices.
Les informations que le CPAS donne aux services gouvernementaux ne peuvent être utilisées que pour payer les factures médicales.
If your doctor thinks it is necessary, a consultation for contraception or an abortion can also be urgent medical care and paid for by the OCMW.
Si votre médecin pense que c'est nécessaire, une consultation ayant pour but la contraception ou l'avortement peut aussi faire partie des soins médicaux d'urgence et être payée par le CPAS.
This is different for public hospitals (OCMW hospitals).
La situation est différente pour les hôpitaux publics (hôpitaux CPAS).
In case of emergency, it is possible to get medical care from your doctor or an emergency department in a hospital without going to the OCMW first.
En cas d'urgence, il est possible d'obtenir des soins médicaux auprès de votre médecin ou du service des urgences d'un hôpital sans passer au préalable par le CPAS.
The doctor, other healthcare professionals and the OCMW have a legal obligation to respect your privacy and keep confidential the information they have about you.
Le médecin, les autres professionnels de la santé et le CPAS ont l'obligation légale de respecter votre vie privée et de garder confidentiels les renseignements qu'ils ont sur vous.
You need to contact the OCMW as soon as possible (at the time you receive care or immediately afterwards).
Vous devez contacter le CPAS dès que possible (au moment où vous recevez les soins ou juste après).
Scanning Tens of thousands of active client files were scanned andwill now be digitally available to social workers within the OCMW.
Plusieurs dizaines de milliers de dossiers de clients actifs ont été numérisés et seront désormais mis à la disposition des assistants sociaux du CPAS sous format numérique.
The provision of information to local advisory committees of which, among others, the OCMW and network operators are members.
La fourniture d'informations aux Commissions locales d'avis parmi lesquelles siègent entre autres le CPAS et des gestionnaires de réseau.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor OCMW in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 39 ms.
