Credibility was such that OMT never had to be used.
La crédibilité était telle que le programme OMT n'a dû être utilisé.
The OMT is an example of a rule change adopted by an institution.
L'OMT est un exemple de changement de règle adopté par une institution.
OMT is the best way to prevent relapse.
Le TSO est le meilleur moyen d'éviter la rechute.
The rest of the OMT management team remains in place.
Le reste de l'équipe de direction d'OMT demeurera en place.
Before the OMT, fragmentation was driven by bad balance sheets
Avant l'OMT, la fragmentation est liée à de mauvais bilans
Friends of acronyms, here comes the OMT -
Amis des acronymes, voici venu l'OMT -
The OMT programme as an unconventional monetary policy measure
Le programme OMT comme mesure non conventionnelle de politique monétaire
According to disclosed embodiments, an OMT includes a housing defining an internal waveguide.
Selon des modes de réalisation décrits, une OMT comprend un boîtier définissant un guide d'onde interne.
Overall I am a little bit critical about the incentives structure offered by the OMT.
De manière générale, je suis plutôt critique face à la structure d'incitations qu'offrent les OMT.
And yet, in a fundamental way, the current debate about OMT misses the point.
Et pourtant, de manière fondamentale, le débat actuel sur les OMT perd de vue l'argument principal.