Vertaling van "OPLC" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The objectives of the project are noble but it still needs to ensure that the price of the OPLC laptop remains competitive and is not an obstacle to use.
Les objectifs du projet sont nobles. Dans une certaine mesure cela devrait suffir pour en assurer sa pérennité à condition que la question du prix du portable OPLC ne devient pas un obstacle.
If you do not know where you can download the How to open a file with the OPLC extension?
La visite de ce site vous permettra de trouver les réponses à de telles ou pareilles questions: Comment ouvrir un fichier avec l'extension OPLC?
Investigating these processes at different scales in the ocean and at its upper and lower boundaries is the main objective of the OPLC research team at the MIO laboratory.
L'équipe Océanographie Physique, Littorale et Côtière (OPLC) du laboratoire a ainsi pour objectif l'étude de processus multi-échelles et de leurs interactions dans la dynamique de l'océan et avec l'atmosphère.
The nonprofit firm OPLC (One Laptop Per Child) from MIT was created to oversee the project.
La société à but non lucratif OPLC (One Laptop per Child), issue du MIT, a été créée pour chapeauter le projet.
Louise Rousselet (OPLC team) is awarded the thesis prize of the 2019 Academy of the Marine of the Year
Louise Rousselet (équipe OPLC) obtient le Prix de thèse de l'Académie de Marine de l'année 2019
a device for separating components of a sample by liquid chromatography under pressure (OPLC type) said device comprises a stationary phase
dispositif de séparation des constituants d'un échantillon par chromatographie liquide sous pression du type OPLC, comprenant une phase stationnaire
With a laptop targeted at children between the ages of 6-12 years in primary schools in emerging markets (representing several hundred million students), OPLC aims to put «bread on the plate» in the coming years.
Avec un marché ciblant les enfants scolarisés de 6 à 12 ans dans les pays émergeants (représentant des centaines de millions d'écoliers), le projet OLPC a "du pain sur la planche" dans les années à venir.
The second step is to find finance and a site for a local pilot to distribute 10,000-12,000 OPLC laptops.
La seconde étape consiste à trouver des financements et un site local pilote pour distribuer 10,000 à 12,000 portables OLPC.
The OPLC web site says that the organisation has orders for millions of it laptop but these are almost certainly "soft orders" until a working production prototype has been seen by potential clients.
Le site internet du groupe d'initiative d'un ordinateur par enfant a annoncé que l'organisation a des commandes pour des millions d'unités mais il est plus que probable que ces commandes seront seulement confirmées lorsque les clients potentiels auront vu un protype final.
However, for 1% of the purchase price, OPLC will offer either repair or replacement of machines in event of major failures.
Pour permettre la réparation des portables ou assurer leur replacement en cas de défectuosité majeure, la fondation OLPC offre des unités supplémentaires à hauteur de 1% de la quantité totale livrée.
Today the OPLC laptop costs US$180 (including delivery and training) while the newer generation of «netbooks» (which the project in part spurred on) cost US$300-400.
Aujourd'hui le prix d'un portable OLPC (livraison et formation incluses) coûte 180 dollars US tandis les prix des netbooks sont de l'ordre de 300/400 dollars US.
According to Avidar, the Rwandan experience has demonstrated that the OPLC laptop is important as an educational tool for course work.
L'expérience rwandaise a permis selon Nathalie Avidar d'établir que le portable OLPC joue un rôle plus important que seulement celui d'outil éducatif durant les heures de cours.