Vertaling van "OTC program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Note that the OTC program has conducted a number of studies.
The OTC program was established to address this source of emissions.
Are these partners/stakeholders satisfied with the OTC program?
Les partenaires/intervenants sont-ils satisfaits du programme du DUT?
The individual target of one tonne is mentioned in the key official planning and funding documents for the OTC program.
La cible individuelle d'une tonne est mentionnée dans les documents clés officiels de planification et de financement du programme du DUT.
However, this piece of research was deemed unnecessary given that the OTC program conducted ongoing surveys that were relevant for this assessment.
Toutefois, on a jugé cet élément inutile étant donné que le programme du DUT a procédé périodiquement à des sondages utiles pour cette évaluation.
This issue is of particular concern given the national stature of the OTC program.
La question soulève des préoccupations particulières compte tenu de la portée nationale du programme du DUT.
Several key informant interviews with OTC program officials have also indicated that the program was reaching the "converted".
Plusieurs entrevues avec des répondants clés responsables du programme du DUT ont aussi indiqué que le programme rejoignait les « convertis ».
The evaluation has investigated such programs/initiatives given the national stature of the OTC program.
L'évaluation s'est penchée sur de tels programmes et initiatives, compte tenu de la portée nationale du programme du DUT.
Furthermore, the responses from the key informant interviews with OTC program officials indicated that there was a sustained effort to explore further synergies between the two programs.
En outre, les réponses tirées des entrevues avec des répondants clés responsables du programme du DUT indiquaient qu'il y avait un effort soutenu pour explorer de nouvelles synergies entre les deux programmes.
In contrast, the work under the education component involved the development, by the lead OTC program officials and educators, of teaching materials.
Par contraste, le travail effectué dans le cadre du volet éducation comportait l'élaboration, par les principaux responsables du programme du DUT et des éducateurs, de matériel pédagogique.
The evaluation team has hence drawn upon the results of some of this work, which was conducted by external consultants on behalf of the OTC program.
L'équipe d'évaluation a donc utilisé les résultats d'une partie de ce travail, qui a été effectué par des consultants indépendants au nom du programme du DUT.
A number of lines of evidence, including links to each others' websites, key informant interviews with OTC program officials, and publication material, indicate that much effort was undertaken to coordinate and mutually reinforce the two programs.
Un certain nombre de sources de données, notamment des liens réciproques entre les sites Web, des entrevues avec des répondants clés (responsables du programme du DUT) et de la documentation indiquent qu'on déployait beaucoup d'efforts pour coordonner et renforcer mutuellement les deux programmes.
Note that the interview guide used for conducting the interviews with EC regional staff was slightly adapted to better reflect the nature of their role in the management of the OTC program.
On remarquera que le guide d'entrevue utilisé pour réaliser les entrevues avec le personnel régional d'EC a été légèrement adapté pour mieux tenir compte de la nature de leur rôle dans la gestion du programme du DUT.