Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
One code of conduct
Vertaling van "One code of conduct" in Frans
un code de conduite
un seul code de déontologie
They follow one code of conduct, and another they have for themselves secretly adopted.
Ils suivent un code de conduite, et ils en adoptent secrètement un autre pour eux-mêmes.
Is there one code of conduct for the public hospitals and one for the private hospitals?
Y a-t-il un code de conduite pour les hôpitaux publics et un autre pour les hôpitaux privés?
The Internal Justice Council notes that there are three main arguments against having one code of conduct for all legal representatives.
Le Conseil note que trois grandes objections militent contre l'institution d'un code de conduite unique pour tous les représentants légaux.
Further, it may be stressed that the Terapantha is known for its disciplined organization characterized by one Acharya (i.e., religious head), one code of conduct and one line of thought.
La Terāpantha est connue pour son organisation disciplinée caractérisée par un Achārya, un code de conduite et une ligne de pensée. Ses adeptes sont considérés comme des réformistes car ils se consacrent uniquement à leurs pratiques religieuses.
Further, it may be stressed that the Terapantha is known for its disciplined organization characterized by one Acharya (i.e., religious head), one code of conduct and one line of thought.
La Terāpantha est connue pour son organisation disciplinée caractérisée par un Achārya, un code de conduite et une ligne de pensée.
One code of conduct for all representatives
Code de conduite unique à l'intention de tous les représentants légaux
While supporting the content of the proposed code, it nonetheless subscribed to the Internal Justice Council's view that there should be one code of conduct for both internal and external legal representatives.
Si elle approuve la teneur du code proposé, elle pense néanmoins avec le Conseil de justice interne qu'il ne devrait y avoir qu'un seul code de déontologie, applicable aux représentants légaux internes et extérieurs.
In 2012, the Internal Justice Council explained why it favoured one code of conduct for all counsel in the following terms
En 2012, le Conseil de justice interne a expliqué pourquoi il était favorable à l'adoption d'un seul et unique code de conduite pour tous les conseils en ces termes
Nevertheless, the Council reiterates its view that there should be only one code of conduct for counsel (A/68/306, paras. 137-142).
Néanmoins, le Conseil persiste à dire qu'il devrait être institué un seul code de déontologie applicable à tous les conseils. (A/68/306, par. 137 à 142)
Further, it may be stressed that the Terapantha is known for its disciplined organization characterized by one Acharya (i.e., religious head), one code of conduct and one line of thought.
Les Terapanthis ne croient pas que la vénération des statues Terapantha est connue, en plus de son organisation disciplinée sous l'autorité d'un seul Acharya, par un seul code de conduite et une seule ligne de pensée.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 77 ms.
