One touch opens a world of connectivity
Un monde de connectivité s'ouvre avec un simple toucher
One touch and he's off home to his beloved general.
On l'effleure, et il part retrouver son cher général.
One touch on that red button could destroy the whole world.
Une pression sur ce bouton rouge peut détruire le monde entier.
One touch of the magic wand and the problem is gone.
Un coup de baguette magique et le problème est réglé.
One touch, and you're doubled over on the floor.
Un contact, et tu t'effondres sur le sol.
One touch is all you need to confirm each purchase.
Un seul doigt suffit pour confirmer chacun de vos achats.
One touch auto-commissioning with intuitive menus for all control parameters.
Auto-démarrage à une touche avec menus intuitifs pour tous les paramètres de contrôle.
One touch roadside assistance emergency contact and geolocation finder.
Une touche de contact d'urgence d'assistance routière et la géolocalisation finder.
One touch can turn organic matter to stone.
Un seul contact peut transformer la matière organique en pierre.
One touch push button to open the cash drawer.
Un bouton à presser pour ouvrir le tiroir-caisse.
One touch will fully immobilize a specimen.
Une pression suffit à immobiliser un spécimen.
One touch access to your hotel information.
Accès instantané aux informations sur l'hôtel.
One touch allows you to feel the harmony of comfort and style.
Une seule touche vous permet de ressentir l'harmonie du confort et du style.