And I guess the one variable that I haven't considered is the competition.
Et je suppose que la variable que j'avais négligée est la compétition.
and generating the mosaic responsive to the at least one variable.
et à générer la mosaïque en réponse à cette variable.
One variable might have numerous connections to other variables.
Une variable peut avoir de nombreuses connexions avec d'autres variables.
One variable in these surveys was the age of the worker.
One variable is the level of funding.
One variable intensity control or a generator providing the same signals, if applicable.
Un régulateur d'intensité ou un générateur produisant les mêmes signaux, le cas échéant.
One variable that should be thought about is, to understand about the composition of that product.
Un facteur qui doit être considéré est, à savoir sur la composition de ce produit.
One variable changes the timeline.
One variable intensity control or a generator providing the same signals, if applicable.
2.4.11 Un régulateur d'intensité ou un générateur produisant les mêmes signaux, le cas échéant.
One variable in the choice of key exchange methods is digital signatures - whether or not to use them, and if so, what kind of signatures to use.
Les signatures numériques constituent une variante dans le choix des méthodes d'échange de clé - utiliser les signatures ou pas, et dans l'affirmative, quel genre de signatures utiliser.
One variable is the level of participation in health care decision-making or the extent to which people have control over the decision-making process.
L'une est le niveau de participation dans le processus décisionnel en matière de soins de santé ou le degré de contrôle qu'exercent les personnes sur le processus décisionnel.
One variable that influences the respective characteristic value is the environment speed that is established, preferably determined by averaging, on the basis of the speeds of the objects detected in the space in front of the relevant motor vehicle.
Une des grandeurs influant sur la valeur caractéristique concernée est la vitesse d'environnement, déterminée sur la base des vitesses des objets détectés dans l'espace situé devant l'automobile concernée, de préférence déterminée par calcul de la moyenne.
One variable is the life-cycle of mission operations; the second is associated with the variety of local circumstances; and the third is related to the different types of contracts that govern the services of mission personnel.
Le premier concerne la durée des opérations, le deuxième les conditions locales et le troisième la nature des engagements définissant les conditions d'emploi du personnel des missions.