Vertaling van "OpenLMI" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The OpenLMI infrastructure has been greatly improved.
L'infrastructure OpenLMI a été grandement améliorée.
To install OpenLMI on a managed system, complete the following steps
Pour installer OpenLMI sur un système géré, veuillez observer les étapes suivantes
The following are key benefits of installing and using OpenLMI on your system
Ci-dessous figurent les avantages principaux résultant de l'installation et de l'utilisation d'OpenLMI sur votre système
OpenLMI provides a standard interface for configuration, management, and monitoring of your local and remote systems.
OpenLMI fournit une interface standard pour la configuration, la gestion, et la surveillance de vos systèmes locaux et distants.
A managed system is the system you intend to monitor and manage by using the OpenLMI client tools.
Un système géré est un système que vous comptez surveiller et gérer en utilisant des outils client OpenLMI.
This section provides a number of examples for various CIM providers distributed with the OpenLMI packages.
Cette section fournit un certain nombre d'exemples de divers fournisseurs CIM distribués avec les paquets OpenLMI.
Interfaces distributed with OpenLMI include C, C++, Python, Java, and an interactive command line client, and all of them offer the same full access to the capabilities implemented in each agent.
Les interfaces distribuées avec OpenLMI incluent C, C++, Python, Java, un client de ligne de commande interactif, et tous offrent le même accès complet aux capacités implémentées sur chaque agent.
Installing OpenLMI OpenLMI is distributed as a collection of RPM packages that include the CIMOM, individual CIM providers, and client applications.
Installer OpenLMI OpenLMI est distribué sous forme d'un ensemble de paquets RPM incluant le CIMOM, les fournisseurs CIM individuels, et les applications clientes.
OpenLMI is designed to provide a common management interface to production servers running the Red Hat Enterprise Linux system on both physical and virtual machines.
OpenLMI est conçu pour fournir une interface de gestion commune aux serveurs de production exécutant le système Red Hat Enterprise Linux sur les machines physiques et virtuelles.
You can now connect to the managed system and interact with it by using the OpenLMI client tools as described in Section 22.4, "Using LMIShell".
Vous pouvez désormais connecter le système géré et interagir avec en utilisant les outils client OpenLMI comme décrit dans la Section 19.4, « Utiliser LMIShell ».
If you intend to perform OpenLMI operations directly on the managed system, also complete the steps described in Section 22.2.2, "Installing OpenLMI on a Client System". 22.2.2.
Si vous souhaitez effectuer des opérations OpenLMI directement sur le système géré, veuillez également procéder en suivant les étapes décrites dans la Section 19.2.2, « Installer OpenLMI sur un système client ».
OpenLMI The Open Linux Management Infrastructure, commonly abbreviated as OpenLMI, is a common infrastructure for the management of Linux systems.
OpenLMI L'infrastructure de gestion Open Linux Management Infrastructure, communément appelée OpenLMI, est une infrastructure commune de gestion de systèmes Linux.