Vertaling van "Operational Capabilities Concept" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
concept de capacités opérationnelles
In 2005, the country joined the Operational Capabilities Concept, a mechanism through which units available for operations can be evaluated and better integrated with NATO forces to increase operational effectiveness.
En 2005, le pays a adhéré au concept de capacités opérationnelles, un mécanisme qui permet d'évaluer les unités disponibles pour des opérations et de mieux les intégrer aux forces de l'OTAN en vue d'une plus grande efficacité opérationnelle.
They noted, in particular, the progress on PfP's Operational Capabilities Concept (OCC), which will enhance our overall capability to mount and sustain multinational operations.
Ils ont pris note, en particulier, des progrès accomplis en ce qui concerne le concept de capacités opérationnelles (OCC) du PPP, qui renforcera notre aptitude globale à organiser et à mener de façon soutenue des opérations multinationales.
1.9 In 2012, two units of the National Army were evaluated on CBRN capabilities and interoperability based on Operational Capabilities Concept principles.
En 2012, l'interopérabilité et les capacités chimiques, biologiques, radiologiques et nucléaires de deux unités de l'Armée nationale ont été évaluées en s'appuyant sur le concept de capacités opérationnelles.
EAPC members also endorsed the Operational Capabilities Concept for NATO-led PfP Operations, intended to offer means and mechanisms to reinforce PfP's operational capabilities through closer military cooperation.
Les membres du CPEA ont également entériné le Concept de capacités opérationnelles pour des opérations PPP dirigées par l'OTAN, qui vise à offrir des moyens et des mécanismes permettant de renforcer les capacités opérationnelles du PPP grâce à une coopération militaire plus étroite.
Ministers also look forward to the results of the next implementation review of the Political-Military Framework for NATO-led PfP Operations and of progress in the practical realisation of the various elements of the Operational Capabilities Concept.
Ils attendent en outre avec intérêt les résultats du prochain examen de la mise en œuvre du cadre politico-militaire pour des opérations PPP dirigées par l'OTAN et des informations sur les progrès accomplis dans la concrétisation des divers éléments du Concept de capacités opérationnelles.
The PfP Planning and Review Process (PARP) is instrumental in this process as well as Swiss participation in the Operational Capabilities Concept (OCC).
La participation au processus de planification et d'examen du PPP, de même que l'adhésion du pays au concept de capacités opérationnelles, jouent un rôle important à cet égard.
Ministers also endorsed the new Operational Capabilities Concept for NATO-led PfP Operations which seeks to reinforce PfP's operational capabilities.
Les Ministres ont également entériné le nouveau Concept de capacités opérationnelles pour des opérations du PPP dirigées par l'OTAN, qui vise à renforcer les capacités opérationnelles du PPP.
Partnership tools for deeper bilateral cooperation with individual partners in specific areas include, for instance, the Planning and Review Process, the Operational Capabilities Concept and the Individual Partnership Action Plans. Setting objectives for cooperation
Les outils de partenariat visant à approfondir la coopération bilatérale avec certains partenaires dans des domaines précis comprennent, par exemple, le processus de planification et d'examen, le concept de capacités opérationnelles et les plans d'action individuels pour le Partenariat.
Ministers reiterated the importance of the PfP Planning and Review Process and the Operational Capabilities Concept in assisting Partners to develop operational effectiveness and interoperability with Allies.
Les Ministres ont réaffirmé l'importance qu'ils attachent au processus de planification et d'examen (PARP) du PPP et au concept de capacités opérationnelles dans la mesure où ceux-ci permettent d'aider les Partenaires à accroître leur efficacité opérationnelle et l'interopérabilité avec les Alliés.
The Operational Capabilities Concept (OCC) Evaluation and Feedback Programme is used to develop and train partner land, maritime, air or Special Operations Forces that seek to meet NATO standards.
Le programme d'évaluation et de retour d'information relatif au concept de capacités opérationnelles (OCC) doit permettre le développement et la formation des forces terrestres, maritimes, aériennes ou d'opérations spéciales des pays partenaires qui entendent se conformer aux normes de l'OTAN.
We noted reports on the Enhanced and More Operational Partnership, and the implementation of the Operational Capabilities Concept.
Nous avons pris note de rapports sur le Partenariat renforcé et plus opérationnel ainsi que sur la mise en oeuvre du Concept de capacités opérationnelles.
Ministers endorsed the Progress Report on the Implementation of the Operational Capabilities Concept (OCC).
Les Ministres ont entériné le rapport d'activité sur la mise en œuvre du concept de capacités opérationnelles (OCC).
We endorsed reports today on the Enhanced and More Operational Partnership, on the implementation of the Operational Capabilities Concept as well as on the Training and Education Enhancement Programme.
Nous avons entériné aujourd'hui des rapports sur le Partenariat renforcé et plus opérationnel, sur la mise en ouvre du Concept de capacités opérationnelles, ainsi que sur le Programme de renforcement de l'entraînement et de la formation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.