Other codes may be added, so check the kanjidic.doc file.
D'autres codes seront peut-être ajoutés, vérifiez pour cela le fichier kanjidic.doc.
Other codes concerning operation, maintenance and licensing aspects are being prepared.
D'autres codes relatifs à l'exploitation, à l'entretien et aux licences sont en préparation.
Other codes, guidance and manuals by theme
Autres codes, orientations et manuels par thème
Other codes were drawn up to flesh out the legal framework for the promotion of human rights.
D'autres codes sont élaborés pour compléter le cadre juridique de promotion des droits humains.
Other codes focus primarily on protecting the interests of those who uphold their effective implementation.
D'autres codes s'attachent principalement à protéger les intérêts de ceux qui en soutiennent l'exécution effective.
Other codes might be submitted by our community of users much enjoy every electronic bulletin board.
D'autres codes peuvent être soumis par notre communauté d'utilisateurs qui apprécient chaque tableau d'affichage électronique.
Other codes for identifying country names have being increasingly used and have been standardized.
Il existe d'autres codes normalisés au niveau international pour l'identification des pays, qui sont de plus en plus couramment utilisés.
Other codes have been initiated by workers' organizations, often out of concern for conditions of their own employment or those of their counterpart workers within the same company, product chain or industry in other countries.
D'autres codes sont élaborés par des organisations de travailleurs souvent préoccupés par leurs propres conditions d'emploi ou celles de leurs homologues dans la même entreprise, la même filière de production ou le même secteur dans d'autres pays.
Other codes are highly specific.
D'autres codes sont plus spécifiques.
Other codes attempt to fulfil the role or moral tracts, exhorting their members to display qualities such as honesty, courtesy, consideration and propriety.
D'autres codes sont conçus comme des catéchismes, exhortant leurs adeptes à faire preuve de qualités telle que l'honnêteté, la courtoisie, la réflexion et la rectitude.
Other codes have some guidance on how to do reports, but NI 43-101 is one that stands alone as a quality brand.
D'autres codes proposent des directives pour écrire des rapports mais la NC 43-101 en est un qui se distingue en tant que label de qualité.
Other codes have been introduced without official OFT backing, such codes may or not involve dialogue with consumers.
D'autres codes, qui peuvent comporter ou non un dialogue avec les consommateurs, ont été introduits sans le soutien officiel de l'OFT.
Other codes laid down by Union legislation shall, in addition, be referred to where they specify further the applicable CN code for a specific plant, plant product or other object.
D'autres codes, définis par la législation de l'Union, sont en outre indiqués lorsqu'ils précisent le code NC applicable pour un végétal, produit végétal ou autre objet spécifique.