Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Outreach Programme
Vertaling van "Outreach Programme" in Frans
programme d'ouverture
programme d'action m
campagne d'information f
The Outreach Programme has worked diligently in the region to ensure that the Tribunal's achievements are recognized and that the communities are able to take ownership of them.
Les responsables du programme de sensibilisation ont travaillé avec diligence afin que les réalisations du Tribunal soient appréciées et que les communautés puissent y adhérer.
The Outreach Programme continues to work closely with relevant units of the Tribunal in order to make the website more comprehensive and user-friendly.
Le programme de sensibilisation continue de travailler en étroite collaboration avec les services compétents du Tribunal afin de rendre le site Internet plus lisible et d'en faciliter l'usage.
It is for that reason that the Outreach Programme is especially important.
C'est pour cette raison que le programme de communication revêt une importance particulière.
The Outreach Programme and all of the countries that have participated to date are to be commended for their tireless efforts in spreading that message.
Il faut saluer le programme de communication et tous les pays qui, à ce jour, y ont participé, de leurs efforts inlassables en vue de propager ce message.
Through its Outreach Programme, the Tribunal continues to raise awareness of its activities through multifaceted activities in partnership with academic institutions, the media and organizations of civil society.
Au moyen de son programme d'information, le Tribunal continue de faire connaître ses activités grâce à des actions multidimensionnelles en partenariat avec des établissements universitaires, les médias et des organisations de la société civile.
A Medical Outreach Programme will be put in place in Katowice from September 6-7
Un programme d'information sera organisé les 6 et 7 septembre à Katowice
Currently, the Outreach Programme depends entirely on external funding.
Le Programme de sensibilisation dépend actuellement entièrement de fonds extérieurs.
This underscores the importance of the Outreach Programme, which was established during the reporting period.
Cela souligne l'importance du Programme de communication qui a été créé pendant la période à l'examen.
Various matters of common interest, including the development of the Outreach Programme, and implementing legislation, were discussed.
Diverses questions d'intérêt commun, y compris la mise au point du Programme de communication et la législation y relative, ont été discutés.
I wanted to talk to you... a little bit more about our Outreach Programme.
C'est que je voulais te parler... un peu plus de notre "Programme de Sensibilisation".
Across the region, representatives of the Outreach Programme liaised with victims' associations and other parts of civil society.
Dans toute la région, des membres du Programme de communication se sont entretenus avec des associations des victimes et d'autres acteurs de la société civile.
In 2000, she began coordinating the Outreach Programme addressing key populations.
En 2000, elle a commencé à coordonner le Programme de sensibilisation s'adressant aux populations clés.
Norway welcomes the expanded activities and continuous developments of the Outreach Programme.
La Norvège se félicite des activités élargies et de l'évolution constante du Programme de communication.
Synoniemen voor Outreach Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 948. Exact: 948. Verstreken tijd: 58 ms.
