PIRIOU has recently taken part as an exhibitor in three international trade fairs.
PIRIOU a participé récemment en tant qu'exposant à trois salons internationaux.
PIRIOU is responsible for the design and the construction of the ships.
PIRIOU est en charge de la conception et de la réalisation des navires.
PIRIOU will offer its other potential customers this design as a part of its tuna deep seiner range.
PIRIOU va proposer ce design à ses autres clients potentiels parmi sa gamme de thoniers senneurs océaniques.
This order also confirms PIRIOU's good market position for passenger ships with high added value.
Cette commande confirme en outre le bon positionnement de PIRIOU sur le marché des navires à passagers à forte valeur ajoutée.
Through this investment, PIRIOU asserts its determination to produce in series this type of ships at competitive price and high quality.
Avec cet équipement, PIRIOU confirme sa volonté de produire ce type de navires en grande série et à un prix compétitif, tout en assurant un niveau de qualité élevé.
Half a century of experience and continuous growth have helped establish PIRIOU as a leading specialist in the fields of shipbuilding and ship repairing for medium sized vessels.
Un demi-siècle d'expérience et de croissance continue ont fait de PIRIOU l'un des spécialistes de la construction et de la réparation navale de navires de taille moyenne.
This organisation, composed of design offices, a purchasing and logistics department, personnel responsible for technical assistance and all the other support functions of the group, constitutes PIRIOU's engineering centre.
Cette organisation, composée de bureaux d'études, d'un service achat et logistique, d' hommes chargés de l'assistance technique et de tous les autres fonctions support du groupe, constitue le pôle ingénierie de PIRIOU.
PIRIOU will ensure the design and construction of the vessels, which are characterised by a high degree of versatility and autonomy of 30 days.
PIRIOU assure la conception et la construction des navires caractérisés par une grande polyvalence et une autonomie de 30 jours.
From 1965 to the end of the eighties, PIRIOU earned its solid reputation in the world of construction and repair of traditional fishing boats as well as of semi-industrial fishing vessels.
De 1965 à la fin des années 80, PIRIOU s'est établi une solide réputation dans le monde de la construction et de la réparation des bateaux pour la pêche artisanale et semi-industrielle.
PIRIOU and DCNS have together won the contract for the supply of three multi-mission ocean-going vessels, with an option for a fourth, and the associated maintenance services.
PIRIOU et DCNS ont remporté ensemble le contrat pour la fourniture de trois navires hauturiers multimissions, avec une option pour un quatrième, et des prestations de maintenance associées.
This new establishment is part of PIRIOU's strategy aimed at getting closer to its customers thanks to local implantation and alliance with a strong local partner, thanks to technical and logistic support in France and above all thanks to local staff.
Cette nouvelle implantation s'inscrit dans la stratégie de PIRIOU visant à se rapprocher de ses clients par des implantations locales, grâce à une alliance avec un partenaire local fort, un soutien technique et logistique en France et surtout un personnel local.
PIRIOU has just signed a contract for the construction of an exploration ship 76 metres in length that it will deliver in 36 months to a European shipowner.
PIRIOU vient de signer un contrat pour la construction d'un navire de voyage d'une longueur de 76 mètres qu'il livrera dans 36 mois à une société armatrice européenne.
Built by PIRIOU, the first two vessels just delivered reached their homeport where the opening ceremony will take place at the end of November.
Construits par PIRIOU, les deux premiers navires livrés ont rejoint leur port d'attache où se déroulera l'inauguration fin novembre.