Each balun has a hook for mounting and is equipped with a PL socket.
Chaque balun a un crochet de fixation pour le montage et est équipé d'un connecteur PL.
Fed elements have a PL socket (female), each EHU has a water proof socket for the 4 conductor control cable (old system) or a 4 wire cable permanently attached (new system).
Les éléments sont alimentés par le biais d'un connecteur PL femelle (SO239), chaque EHU dispose également d'un connecteur étanche pour le câble de contrôle (système traditionnel jusque à midi 2015) ou un câble attaché fixe (système nouveau).
The middle element (radiator) has a PL socket, the coax feed is connected directly, without balun.
L'élément central (radiateur) a une embase PL, l'alimentation coaxiale se fait directement sans balun.
Fed elements have a PL socket (female), each EHU has a water proof socket for the 4 conductor control cable (old system) or a 4 wire cable permanently attached (new system).
Les éléments alimentés disposent d'une prise PL (femelle), chaque EHU a une prise étanche pour le câble de contrôle à 4 conducteurs (ancien système) ou un câble à 4 conducteurs fixé en permanence (nouveau système).
Included in delivery: Antenna ready to use incl. balun with PL socket and incl. insulators.
Inclus dans la livraison: Antenne prête à l'emploi incluant le balun avec prise PL et les isolateurs.
For radios with PL socket we recommend the angular PL/BNC adaptor, article 42360.
Pour les TRX équipés de connecteurs PL, nous recommandons l'emploi de l'adaptateur coudé PL/BNC, référence 42360.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.