Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
PLATED ARTICLES
Vertaling van "PLATED ARTICLES" in Frans
ouvrages plaqués
articles plaqués
objets plaqués
b. articles that qualify as multi-metal articles or plated articles but which are not marked as such or do not satisfy the material conditions for these categories of articles.
b. les ouvrages qui correspondent aux multimétaux ou aux ouvrages plaqués, mais qui ne sont pas désignés comme tels ou qui ne satisfont pas aux exigences matérielles requises pour ces catégories d'ouvrages.
1 Plated articles are articles for which a layer of precious metal is fixed or plated to a substrate of another material.
1 Par ouvrages plaqués, on entend les ouvrages comportant une couche de métal précieux appliquée de manière indissociable sur un support composé d'autres matières.
The plated articles have a decreased incidence of visible surface defects.
L'incidence des défauts de surface visibles se trouve réduite sur ces articles plaqués.
For gold plated articles, the term "micrometre" or the symbol µm may be used where the plating is at least one micrometre thick.
Dans le cas d'articles plaqués d'or, on peut utiliser le terme « micromètre » ou le symbole µm, lorsque l'épaisseur du placage est au moins de un micromètre.
PROCESS FOR PRODUCTION OF DECORATIVELY PLATED ARTICLES BY UTILIZING THE IMPARTATION OF ELECTROCONDUCTIVITY TO RESIN BY SPUTTERING
procédé de production d'objets plaqués de manière décorative en communiquant une électroconductivité à la résine par pulvérisation cathodique
still further, surface layer detachment from resin plated articles is prevented, thereby ensuring the safety thereof
en outre, on évite le détachement de la couche de surface des objets plaqués de résine, ce qui permet d'assurer leur sécurité
With respect to the plated articles mentioned in paragraphs 7.1 and 7.2, if a karat designation is used, it must be preceded by the fraction when used in conjunction with the quality marks, "gold filled" or "rolled gold plate".
En ce qui concerne les articles plaqués mentionnés aux paragraphes 7.1 et 7.2, toute indication de carats doit être précédée de la fraction lorsque celle-ci est accompagnée des marques de qualité « doublé d'or » ou « plaqué d'or laminé ».
Minimum requirements of precious metals layers for plated articles
Couches de métaux précieux pour les ouvrages plaqués. Exigences minimales
1 The Federal Council shall issue detailed provisions on the requirements for precious metal articles, multi-metal articles and plated articles.
1 Le Conseil fédéral arrête les dispositions de détail concernant les exigences requises pour les ouvrages en métaux précieux, les ouvrages multimétaux et les ouvrages plaqués.
THERMOPLASTIC MOULDING COMPOSITIONS FOR METAL PLATED ARTICLES WITH IMPROVED RESISTANCE AGAINST REPEATED IMPACT
COMPOSITIONS THERMOPLASTIQUES MOULABLES POUR ARTICLES PLAQUÉS MÉTAL DE RÉSISTANCE AMÉLIORÉE AUX IMPACTS RÉPÉTÉS
partially aromatic polyamide compositions for metal plated articles
compositions de polyamides partiellement aromatiques pour articles à plaquage métallique
a method of preparing metal plated articles comprising mineral filled polyamide compositions containing plasticizer, and articles plated thereby
un procédé pour préparer des articles métallisés à partir de compositions de polyamide renforcé de minéraux contenant un plastifiant et des articles plaqués par ce procédé
Plating the spoons, forks etc. of subheading 8215.99 to obtain the plated articles of subheading 8215.91 is a substantial transformation.
Le placage des cuillers, fourchettes, etc. du nº 8215.99 en vue d'obtenir les articles argentés, dorés ou platinés du nº 8215.91 constitue une transformation substantielle.
Synoniemen voor PLATED ARTICLES in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 30 ms.
