Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
PLRs
Vertaling van "PLRs" in Frans
PLR
The Bank rate was cut to 7% in April 2000, following which banks cut their PLRs to 11.25%-12.50%.
Le taux d'escompte a été ramené à 7 pour cent en avril 2000, après que les banques ont réduit leurs taux de base à 11,25-12,50 pour cent.
We observe that India has not argued that the PLRs used by the USDOC are otherwise not meaningful proxies for comparable commercial loan rates that SDF loan recipients could have obtained on the market.
Nous observons que l'Inde n'a pas fait valoir que les taux de base utilisés par l'USDOC n'étaient pas normalement des taux supplétifs valables pour les taux de prêts commerciaux comparables que les bénéficiaires de prêts du SDF auraient pu obtenir sur le marché.
It is also undisputed that the PLRs were the only interest rates on record that were comparable to SDF loans examined in the 2006 administrative review (United States' first written submission, paras. 568-569).
Il est aussi incontesté que les taux de base étaient les seuls taux d'intérêt figurant dans le dossier qui étaient comparables aux prêts du SDF examinés dans le cadre du réexamen administratif de 2006 (première communication écrite des États-Unis, paragraphes 568 et 569).
Contrary to India's claim, the USDOC was not prevented from applying the PLRs simply because they did not represent rates that SDF loan recipients could actually obtain.
Contrairement à ce qu'allègue l'Inde, il n'était pas interdit à l'USDOC d'utiliser les taux de base simplement parce qu'ils ne représentaient pas les taux que les bénéficiaires de prêts du SDF pourraient effectivement obtenir.
The United States contends that the PLRs were compiled and published by the RBI, for loans similar to the SDF loans in currency, structure and maturity.
Ils soutiennent que les taux de base étaient compilés et publiés par la Banque centrale de l'Inde, pour des prêts semblables aux prêts du SDF, pour ce qui est de la devise, de la structure et de la date d'échéance.
The United States submits that, during the 2006 administrative review, the USDOC properly used an average of certain PLRs as a commercial benchmark interest rate.
Les États-Unis estiment que, durant le réexamen administratif de 2006, l'USDOC a utilisé à bon droit la moyenne de certains taux de base comme taux d'intérêt commercial servant de point de repère.
There are lots of ways you can benefit from PLRs.
Il ya beaucoup de façons dont vous pouvez bénéficier de PLR.
PLRs can be very useful to companies contemplating business transactions.
Les rescrits individuels peuvent être très utiles aux entreprises qui envisagent d'effectuer des transactions importantes.
Also, there are some marketers who make PLRs and sell them to public.
Aussi, il y a certains commerçants qui font PLR et les vendent au public.
PLRs are expressed on a scale of 1 (weakest pavements) to 13 (strongest pavements).
Les PLR sont exprimés selon une échelle de 1 (chaussées les plus faibles) à 13 (chaussées les plus fortes)...
PLRs are expressed on a scale of 1 (weakest pavements) to 13 (strongest pavements).
Les PLR sont exprimés selon une échelle de 1 (le revêtement le moins résistant) à 13 (le revêtement le plus résistant).
On the lending side, banks are free to prescribe their own Prime Lending Rates (PLRs) across various tenors, and also to lend at sub-PLR rates.
Pour ce qui est des taux prêteurs, les banques sont libres d'établir leurs propres taux préférentiels pour diverses échéances, et également de prêter à des taux inférieurs aux taux préférentiels.
India's claims regarding the USDOC's use of PLRs are based on the chapeau to Article 14, and Article 14(b).
Les allégations de l'Inde concernant l'utilisation des taux de base par l'USDOC sont fondées sur le texte introductif de l'article 14 et sur l'article 14 b).
Synoniemen voor PLRs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 31 ms.
