Advice and guidance through all phases of a PPP project.
Avis et encadrement pendant toutes les phases d'un projet PPP.
It appears clearly from these legislations that the principle of transparency is becoming a fundamental pillar of any PPP project.
Il ressort nettement de ces législations que le principe de la transparence est un pilier fondamental de tout projet PPP.
A summary of the authorization regulations will be published so that interested parties are informed of the PPP project.
Un résumé des règlements d'autorisation est publié afin que les parties intéressées soient informées du projet de PPP.
How to perform benchmarking during the operational phase of a PPP project?
Comment évaluer le déroulement de la phase opérationnelle d'un projet de PPP par rapport à une référence?
MED 5P can fund legal, technical and financial advisory services for the preparation of an individual PPP project.
Les montants mis à disposition au titre du MED 5P peuvent financer des services de conseils juridiques, techniques et financiers pour la préparation d'un projet en PPP.
Reform the institutional and regulatory framework needed for PPP project development.
réformer le cadre institutionnel et réglementaire nécessaire au développement des projets en PPP.
The application shall also describe all arrangements being put in place for the preparation, monitoring and administration of the PPP project.
La demande doit aussi décrire toutes les dispositions prises pour la préparation, le suivi et l'administration du projet PPP.
Development and implementations of recommendations to improve internal processes and PPP project
Développement et mise en œuvre de recommandations pour améliorer les processus internes et la gestion de projet PPP.
Allowing users of services provided by the private partner in a PPP project to demand reimbursement for damages.
Faire en sorte que les utilisateurs des services fournis par le partenaire privé dans le cadre d'un projet de PPP puissent demander des dommages-intérêts pour les préjudices subis.
The effect of fashion is such that currently the idea of a PPP project is ritually touted at every opportunity.
L'effet de mode est tel actuellement que l'idée de projet PPP est scandée à toute occasion.
Also in terms of characteristics, a PPP project cannot be conceived outside the contract duly signed between the public and the private sector.
Toujours au titre des caractéristiques, un projet PPP ne peut être conçu en dehors du contrat dûment signé entre le public et le privé.
What is the process of PPP project?
Comment se déroule un projet PPP ?
The establishment of a qualified PPP project management system is a prerequisite to be met in order to gather the necessary tools and avoid trial and error.
La mise en place d'un dispositif qualifié de gestion de projet PPP est un préalable à respecter pour réunir les outils nécessaires et éviter les tâtonnements.