Vertaling van "PR-STV" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There's probably no perfect way of doing this under PR-STV.
Il n'y a probablement pas de façon idéale de procéder avec la RP-VUT.
That's the real nitty-gritty of PR-STV, which I probably shouldn't even be trying to explain, because it makes it all sound much more difficult than it really is.
Ce sont les détails pratiques de la RP-VUT que je ne devrais sans doute même pas essayer de vous expliquer, car cela semble beaucoup plus complexe que ce n'est vraiment le cas.
One of the strengths of PR-STV, as I mentioned before, for its proponents is that it gives voters a lot of choice.
Comme je l'ai déjà mentionné, aux yeux de ses défenseurs, l'un des atouts du VUT est qu'il offre beaucoup de choix aux électeurs.
The original proportional representation system - Single Transferable Vote (PR-STV) - was developed to accomplish this before political parties were established, when voters with values in common were not defined by party labels.
Le système original de représentation proportionnelle - le Vote unique transférable (VUT) - a été développé pour y parvenir avant la création des partis politiques, lorsque les électeurs ayant des valeurs en commun n'étaient pas définis par les étiquettes des partis.
Is it fair to say that in the PR-STV system, Sinn Fein does much better than it would in a first past the post system?
Peut-on dire que Sinn Fein s'en tire beaucoup mieux avec le système RP-VUT qu'avec un système majoritaire uninominal?
The only other country in Europe to use PR-STV is Malta, and that has a very high turnout, over 90%.
Le seul autre pays d'Europe qui utilise la RP-VUT est Malte où le taux de participation est très élevé, soit de plus de 90 %.
I read with interest your take on how Atlantic Canada could be divided up under a PR-STV system.
J'ai lu avec intérêt votre opinion quant à la façon dont la région de l'Atlantique pourrait être divisée avec un système de RP-VUT.
Nathaniel from the University of Saskatchewan asked how proportional the results are in Ireland under the PR-STV system.
Nathaniel, de l'Université de la Saskatchewan, a demandé dans quelle mesure les résultats étaient proportionnels en Irlande ave le système de RP-VUT.
The point is that the PR-STV system is an opportunity for smaller marginal parties to win more seats.
Le fait est que la RP-VUT offre aux petits partis marginaux la possibilité de remporter plus de sièges.
Single Transferable Vote (PR-STV) is a proportional system which uses a ranked ballot in a multi-member district to elect a team of local MPs.
Le vote unique transférable (ou VUT) est un système proportionnel qui utilise le mode de scrutin préférentiel dans une circonscription à plusieurs membres pour élire une équipe de députés locaux.
The Dáil has 166 members known as Teachtaí Dála (TD), who are elected using proportional representation with a single transferrable vote (PR-STV).
La chambre des représentants comptent 166 membres appelés Teachtaí Dála (TD), élus au vote unique transférable, de type proportionnel.
PR-STV is commonly used in New Zealand and the UK for civil society elections.
Le VUT est couramment utilisé en Nouvelle-Zélande et au Royaume-Uni pour les élections de la société civile.
I want to talk to you about proportional representation by single transferrable vote, or PR-STV. It is quite special for me to explain that.
Je voudrais parler avec vous de la représentation proportionnelle par vote unique transférable ou RP-VUT.