Vertaling van "PRSs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Indeed, the success of PRSs or other development plans will depend crucially on the capacities of various institutions involved in their implementation.
Il va sans dire que le succès des SRP ou d'autres plans de développement dépendra largement des capacités des diverses institutions intervenant dans leur mise en œuvre.
Financing the implementation of PRSs will require resources beyond what can be delivered at the national level particularly in low-income countries.
Le financement de la mise en œuvre des SRP exigera des ressources bien supérieures aux montants disponibles au niveau national, en particulier dans les pays à faible revenu.
In particular, PRSs can be transmitted in designated or selected positioning sub frames.
En particulier, des PRS peuvent être émis dans des sous-trames de positionnement désignées ou sélectionnées.
resource elements for transmitting PRSs can be selected according to a planned or pseudo-random reuse scheme
des éléments de ressource pour émettre des PRS peuvent être sélectionnés selon une technique de réutilisation planifiée ou pseudo-aléatoire
A plurality of positioning reference signals (PRSs) may be received by a mobile device.
Une pluralité de signaux de référence de localisation (PRS) peuvent être reçus par un dispositif mobile.
He emphasized the importance of rural participation in the formulation of PRSs and the relevance of linking national strategies with sector strategies for poverty reduction.
Il a souligné l'importance que revêtait la participation des populations rurales à la formulation des SRP et l'utilité d'établir un lien entre les stratégies nationales et les stratégies sectorielles pour réduire la pauvreté.
Resource elements within the positioning sub frame can be selected for transmitting the PRSs and can avoid conflict with designated control regions, resource elements used for transmitting cell-specific reference signals, and/or the like.
Des éléments de ressource dans la sous-trame de positionnement peuvent être sélectionnés pour émettre les PRS et peuvent éviter un conflit avec des régions de commande désignées, des éléments de ressource utilisés pour émettre des signaux de référence spécifiques de cellule et/ou analogues.
The time of arrival values for at least the subset of the received plurality of PRSs may be projected to the occasion of the reference PRS using the predefined time interval to create a set of projected time of arrival values.
Les valeurs de temps d'arrivée pour au moins un sous-ensemble de la pluralité de PRS reçus peuvent être projetées à l'occasion du PRS de référence à l'aide de l'intervalle de temps prédéfini afin de créer un ensemble de valeurs de temps d'arrivée projetées.
During the discussions that followed the above presentations, several participants observed that national development strategies including the PRSs in most countries were not aligned with the MDGs and other development plans.
Au cours du débat qui a suivi les présentations susmentionnées, plusieurs participants ont souligné que dans la plupart des pays, les stratégies nationales de développement intégrant les SRP n'étaient pas alignées sur les OMD et autres plans de développement.
Strategies for aligning the PRSs with MDGs must be owned by the country and must ensure broad participation of stakeholders to build broadened consensus around pro-poor policies.
Les pays doivent s'approprier les stratégies d'alignement des SRP sur les OMD et veiller à ce qu'il y ait un large consensus entre les parties prenantes sur les politiques favorables aux pauvres.
In this regard, this forum will provide the opportunity for peer learning and experience-sharing which are important for the process of aligning PRSs with the MDGs.
Cette instance permettra, à cet égard, un apprentissage mutuel et un partage des expériences importants pour le processus d'alignement des SRP sur les OMD.
The plurality of PRSs may be transmitted at different times, separated by a predefined time interval, by multiple eNBs of a mobile network.
La pluralité de PRS peuvent être émis à différents moments, séparés par un intervalle de temps prédéfini, par de multiples eNB d'un réseau mobile.
in addition, the PRSs are mapped into at least one positioning subframe on the basis of a single PRS pattern.
de plus, les PRS sont mis en correspondance avec au moins une sous-trame de positionnement sur la base d'un schéma de PRS unique.