Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
PWCs
Vertaling van "PWCs" in Frans
The safety of PWCs raises a fundamental issue in this bill.
La sécurité des motomarines soulève une question fondamentale dans ce projet de loi.
They have to live with the PWCs that people now own.
Ces gens doivent supporter les motomarines de leurs voisins.
Indeed, test results show that PWCs are significantly quieter than their equivalent planning power boats.
En effet, des tests ont démontré que les VNM sont bien plus silencieux que les hors-bords de même puissance.
While managing the PWCs' throttle, the user can reach up to 12 meters high (height varying according to the PWC power).
En gérant la puissance du VNM, l'utilisateur peut atteindre jusqu'à 12 mètres de haut (hauteur variant en fonction de la puissance du VNM).
Would you have PWCs or other boats circulating over that?
Voudriez-vous que des motomarines ou d'autres embarcations circulent dans les parages?
PWCs are often driven close to shore, where they become hazardous to swimmers and others.
Les motomarines sont souvent conduites près de la rive où elles représentent un danger pour les baigneurs et d'autres personnes.
Committee members heard testimony from witnesses who spoke to the design of PWCs and their unique noise characteristics.
Des témoins ont parlé au comité de la conception des motomarines et du bruit qu'elles font.
When they travel in packs, as they often do, the noise from PWCs is multiplied.
Lorsqu'elles croisent en groupes, comme c'est souvent le cas, le niveau sonore des motomarines est amplifié d'autant.
Boating safety training will go some way to reducing this toll but it is important to remember that PWCs are primarily thrill craft.
La formation sur la sécurité nautique contribue à réduire les accidents, mais il est important de se rappeler que les motomarines sont d'abord et avant tout «des embarcations à sensations fortes».
For the vast majority of waterside residents like me, and people who live within our waterways, PWCs are a huge nuisance.
Pour la très grande majorité des riverains, comme moi, et de ceux qui vivent à l'intérieur du bassin versant de nos plans d'eau, les motomarines sont une source énorme de nuisance.
The amount of pollution created by existing PWCs that discharge unburned fuel into the waters is of concern, as is the harm done to wildlife.
La quantité de pollution créée par les motomarines existantes, qui déversent de l'essence non brûlée dans l'eau, est une préoccupation, tout comme le préjudice causé à la faune.
Key messages being promoted are that PWCs need to be operated responsibly at a safe distance from other craft, swimmers and shorelines, and in an environmentally responsible manner.
Les principaux messages sont que les motomarines doivent être conduites de manière responsable, à une distance suffisante des autres embarcations, des nageurs et des côtes, et dans le respect de l'environnement.
This bill would give cottage associations the choice to determine where PWCs are welcome and where they pose too great a threat to safety, the environment and everyone's peaceful enjoyment.
Ce projet de loi donnerait aux propriétaires de chalet le choix de déterminer où les motomarines ont leur place et où elles posent un trop grand risque pour la sécurité, l'environnement et la jouissance paisible de tous.
Synoniemen voor PWCs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 44 ms.
