We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme Passeport
programme Pathways
programme de cheminement
Chemins de la réussite
programme La Passerelle
programme des Sentiers autochtones
All of this changed when I started the Pathways program.
Volunteers facilitate visits between parents and children in a neutral setting; the volunteer serves as part of a team at the Pathways program while, supervising visits with the support and direction of the on-site supervisor.
Les bénévoles facilitent les visites entre les parents et les enfants dans un endroit neutre; ils font partie de l'équipe du programme Pathways, tout en supervisant les visites avec le soutien et selon les instructions du superviseur sur place.
The last time I visited there, you were talking about the career pathways program.
La dernière fois que je vous ai rendu visite, vous parliez du programme de cheminement professionnel.
The career pathways program is about finding a job, but we make a point to have those conversations at the table and have the women have these conversations with each other.
Le programme de cheminement professionnel vise l'obtention d'un emploi, mais nous nous assurons de faciliter ces conversations.
Over the last 10 years, the Pathways program has been proven to be replicable, flexible, sensitive to local needs and work across all cultural contexts.
Au cours des 10 dernières années, le programme Passeport pour ma réussite a démontré qu'il était souple et adaptable aux besoins locaux et à tous les contextes culturels.
The Pathways program provides tremendous economic returns to society.
Le programme Passeport pour ma réussite offre un intérêt économique considérable à la société.
The Pathways program makes the industry more diverse and gives it a better chance [for] flawless success."
Le programme Pathways aide à diversifier l'industrie et améliore ses chances de réussir sans anicroche.
Due to financial cutbacks in the health system, the Pathways program eventually became full and Barry's respite bed was no longer available.
Mais en raison de contraintes financières dans le système de soins de santé, le programme Pathways s'est rempli et le lit pour soins de relève de Barry n'était plus libre.
Launched as a pilot project in the Regent Park area of Toronto, the Pathways program has since expanded to18 communities across Canada, and served more than 5,300 students in 2014-15.
Lancé en tant que projet pilote dans le quartier Regent Park de Toronto, le programme Passeport a depuis été élargi en vue d'inclure 18 communautés partout au Canada, et il a permis de fournir des services à plus de 5300 étudiants en 2014-2015.
The University Pathways program is for international students who wish to study at higher education institutions in the United States, but lack sufficient English proficiency.
Le programme Pathways Université est pour les étudiants étrangers qui souhaitent étudier dans des établissements d'enseignement supérieur aux États-Unis, mais manquent de maîtrise de l'anglais suffisante.
Launched as a pilot project in the Regent Park area of Toronto, the Pathways program has since expanded to 18 communities across Canada.
Lancé à titre de projet pilote dans la région de Regent Park, à Toronto, le programme Passeport a depuis étendu ses activités à 18 communautés au Canada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.