Pears leave one flesh, which is cut into small pieces.
Les poires laissent une chair qui est coupée en petits morceaux.
Pears are washed, cut in half and removed the core.
Les poires sont lavées, coupées en deux et retirées du trognon.
In Spanish the Prickly Pears are called Nopales.
En espagnol les figuiers de Barbarie sont appelés Nopales.
Pears, apples and plums are somewhat more tolerant but also can be injured by extended periods of wet soil conditions.
Les poiriers, les pommiers et les pruniers sont plus tolérants mais peuvent aussi être endommagés par des périodes prolongées de sols détrempés.
Pears have a tendency to be more systemic in the distribution of E. amylovora within the tree.
La répartition d'E. amylovora à l'intérieur de l'arbre tend à être plus systémique dans le cas du poirier.
Pears are peeled and all damaged and cut into small cubes.
Les poires sont pelées et toutes endommagées et coupées en petits cubes.
Pears and honeysuckle make their debut on the palate as well.
Poires et chèvrefeuille font leurs débuts sur le palais ainsi.
Pears are freed from the cores and cut into slices.
Les poires sont libérées des carottes et coupées en tranches.
Pears are planted in a standard method in all regions.
Les poires sont plantées selon une méthode standard dans toutes les régions.
Pears are required to wash, peel and coarsely chop.
Les poires sont nécessaires pour laver, peler et hacher grossièrement.
Pears are like light bulbs hanging on a tree.
Les poires sont comme des ampoules suspendues à un arbre.
Pears can be the main ingredient of sweet dishes.
Les poires peuvent être l'ingrédient principal des plats sucrés.
Pears are one of the most fiber-filled fruits around.
Les poires sont l'un des plus remplis de fibre de fruits autour.