It is his quick thinking that allows them to trap Perse at the end of the novel.
Sa vivacité d'esprit permet de piéger Perse à la fin du roman.
At that time, the achaemenides dominated an immense territory:Perse.
A l'époque, les achéménides dominaient un territoire immense, la Perse...
James Perse offers a limited edition pool table that combines design and aesthetics like no other.
James Perse vous offre une magnifique table de billard en édition limitée alliant design et esthétique.
This allows for a faster detection of problems and an identification of ways to reduce energy consumption,' Perse explains.
Ceci accélère la détection des problèmes et l'identification des moyens pour réduire la consommation d'énergie, explique Mme Perse.
Chantal Perse managed to unite a team on a major project based in a historical place.
Chantal Perse a su fédérer une équipe autour d'un projet d'envergure dans un lieu d'histoire.
They may access the system to gather useful information for reporting purposes, to take decisions or simply to monitor and predict trends,' Perse notes.
Ils pourront accéder au système pour obtenir des informations à fins de reporting, pour prendre des décisions ou simplement pour suivre et prévoir les tendances, souligne Mme Perse.
It has been the personal pleasure of the Perse Family and team to create this refined and welcoming guest experience located in a place of such vast history.
Ce fut le plaisir personnel de la famille Perse et de l'équipe de créer cette expérience client raffinée et accueillante, située dans un lieu chargé d'histoire.
A reference compound to calibrate the analyzer of the Mars rover Perse...
Un composé de référence pour calibrer l'analyseur du rover martien Per...
Size Guide James Perse started out by making the perfect baseball cap; film directors ordered hats for their cast and crew and record labels bought them for tours.
James Perse a commencé en créant la parfaite casquette de baseball, des réalisateurs de films ont commandé ses casquettes pour leurs acteurs et leurs équipes et les maisons de disques les ont achetées pour les tournées.
The treasure of the Shahs of Perse is one of most fabulous of all times.
Le trésor des shahs de Perse est l'un des plus fabuleux de tous les temps.
than a taste, it's a symbol, a culture as ancient as that of the vine! Gérard Perse
Plus qu'un goût, c'est un symbole, une culture aussi ancienne que celle de la vigne !
A dedicated butler and chef are available around the clock and If you don't feel like packing, the on-site James Perse store can fit you with a new wardrobe to complement your stay.
Un majordome et un chef dévoués sont disponibles 24h / 24. Si vous ne souhaitez pas faire vos bagages, le magasin James Perse sur place peut vous proposer une nouvelle garde-robe pour compléter votre séjour.
Indeed, we had chosen to take the visa at the airport, with only a passport and the invitation we had obtained from the Perse Voyage agency.
En effet, nous avions fait le choix de prendre le visa à l'aéroport, muni simplement de passeport et de l'invitation que nous avions obtenue par l'agence Perse Voyage.