Pipers wear a uniform specific to The Ceremonial Guard, and are affiliated with one of the two regiments.
Les cornemuseurs portent un uniforme propre à la Garde de cérémonie et sont affiliés à l'un des deux régiments.
Twist-Trap Practice Pipes are not just for beginners however, Pipers of all abilities can appreciate the sound, making practice time that much more enjoyable.
Les pipes d'entraînement Twist-Trap ne sont pas réservées aux débutants. Cependant, les cornemuseurs de tous niveaux peuvent apprécier le son, ce qui rend le temps de pratique beaucoup plus agréable.
Pipers played at Court and at fair; as shown, for example, in the chronicle of Diebold Schilling (1513) of Lucerne, by the impressive image of a duo of oboists playing for the townspeople during the carnival.
Les sonneurs jouaient dans la Cour et sur les foires comme par exemple le montre, dans la chronique de Diebold Schilling (1513) de Lucerne (Suisse), l'image impressionnante d'un duo de hautboïstes jouant pour la danse des citoyens pendant le carnaval.
Many of Lady Nairne's Jacobite songs, like "The Hundred Pipers" and "The Gathering Song," fall into the category: "the aggressive/active song, calling for war or opposition to the Whig state".
Beaucoup de chants Jacobites de Lady Nairne, tels que "Les cent sonneurs" et "Le chant de rassemblement" entrent dans la catégorie du "chant d'action ou d'agression appelant à la guerre ou à l'opposition à l'état Whig."
In a Highland cathedral, where the pipers played.
Dans une cathédrale lorsque les sonneurs jouèrent.
I do not go to Pipers if I want.
Et je voudrais ne pas aller chez les Piper si je le souhaite.
I would like not to go to the Pipers if I wish.
Et je voudrais ne pas aller chez les Piper si je le souhaite.
If we can cast a spell on our respective Pipers we're back to full power again.
Si on jette un sort sur nos Piper respectives, on a la puissance absolue.
Stacked and turned by hand, the cheeses develop a very rich flavour that makes Pipers crisps so...
Empilés et retournés à la main, les fromages développent une saveur très riche qui rende les chips Pipers si...
Our duty as Pipers is to take dragons to pasture and harvest from them.
Notre travail de Pipers consiste à trouver et à récupérer les dragons.
So if you would like to feature our brand in your publication please feel free to contact us at any time to find out more about the Pipers story.
Si vous souhaitez mentionner notre marque dans votre publication, n'hésitez pas à nous contacter pour en savoir plus sur Pipers.
The Pipers made the playoffs despite injuries to their top four players, but were eliminated in the first round of the playoffs.
Les Pipers participèrent aux playoffs en dépit des blessures de leurs quatre joueurs majeurs, mais furent éliminés au premier tour.
But you found your own way to get these men and women, these Pipers, to follow you.
Tu as trouvé ta méthode pour amener ces personnes, ces Pipers, à te suivre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.