But the Platform has done a lot.
Additionally, the Platform has a right to request a document confirming the legal basis for such representation.
En outre, la plateforme a le droit de demander un document confirmant le fondement juridique de cette représentation.
The Platform has a role to play as a forum for high level monitoring of the approach at national and sub-national level, from food producers to retailers and the commercial communication sector.
La plate-forme a un rôle à jouer en tant qu'instance de suivi de haut niveau aux niveaux national et sous-national, du fabricant au détaillant, ainsi que dans le secteur de la communication commerciale.
Although the Innovation Platform has had an impressive start, the approach aims mainly at long-term policy issues.
Cette plate-forme a connu des débuts impressionnants, encore qu'elle vise essentiellement à la résolution de problèmes politiques à long terme.
The growth we have seen on Platform has been tremendous.
La croissance que nous avons observée sur la Plateforme a été formidable.
Since its launch, the Platform has clarified the challenges associated with biodiversity and showcased the relevance of scientific knowledge for policy consideration.
Depuis sa création, la Plateforme a clarifié les défis liés à la biodiversité et mis en évidence la pertinence des connaissances scientifiques dans les prises de décision politiques.
This hub on the Platform has been set up to welcome young people to our premises and carry out accountability measures.
Ce pôle présent sur la Plateforme a été mis en place pour accueillir des jeunes dans nos locaux et procéder à des mesures de responsabilisation.
Every year the Platform has seen growth and increased interest from citizens, academics, senior levels of executives and government officials.
Chaque année, la Plate-forme a suscité de plus en plus d'intérêt de la part des citoyens, des universitaires, des cadres supérieurs et des représentants du gouvernement.
In order to support the improvement of early diagnosis of pancreatic cancer, the Platform has developed the following documents
Pour soutenir le développement d'un diagnostic précoce du cancer du pancréas, la Plateforme a développé les documents suivants
During the drafting process, the Platform has consulted experts coming from academia, international and non-governmental organizations.
Au cours du processus de rédaction, la Plateforme a consulté des experts issus du monde universitaire ainsi que des experts travaillant dans des organisations internationales et non gouvernementales.
The Platform has been facilitating networking and assisting in the creation of networks for the past three years.
Durant les trois dernières années, la plateforme a apporté son concours aux activités de mise en réseau et la création de réseaux.
The Platform has organized meetings in which people have expressed their dissatisfaction with the government.
Depuis avril, la Plateforme a organisé de nombreuses réunions où les gens ont exprimé leur mécontentement vis-à-vis du gouvernement.
The Platform has received in-kind offers from
La Plate-forme a reçu des offres en nature de