The Government implements two export promotion programmes: "Production of Georgian Agricultural Products", and "Promotional Measures to Popularize Georgian Wine Products" (Chapter 4).
Le gouvernement met en œuvre deux programmes de promotion des exportations dénommés "Production de produits agricoles géorgiens" et "Mesures de promotion visant à populariser les produits vinicoles géorgiens" (chapitre 4).
His hustling nature led him to popularize their brand through various marketing channels.
Sa nature dynamique l'a conduit à populariser leur marque par divers canaux marketing.
We will be there to popularize our messages and value our action.
Nous allons être là pour vulgariser nos messages et valoriser notre action.
Our service, aims to popularize access to land information.
Notre service, vise à vulgariser l'accès à l'information foncière.
Logo can be engraved by laser to popularize your brand.
Popularize appropriate construction technologies that do not aggravate deforestation.
Populariser des technologies appropriées de construction qui n'aggravent pas la déforestation.
Popularize the results of research through scientific publications.
Vulgariser les résultats des recherches à travers les publications scientifiques.
Popularize and promote the domestic and international tourist markets.
Vulgariser et promouvoir les marchés touristiques nationaux et internationaux.
Popularize the knowledge of wireless charging.
Populariser la connaissance de la charge sans fil.
Popularize new policies, extension programmes, practices and technologies for beneficiaries in their languages and considering their level of education
Populariser de nouvelles politiques, des services d'appoint, des pratiques et des technologies pour les bénéficiaires dans leur propre langage et prendre en considération leur niveau d'éducation
Popularize media-awareness training, especially in schools and communities, to build an audience base of discerning consumers who will recognize gender stereotypes in the media and demand quality media output.
Populariser la formation à la sensibilisation médiatique, en particulier dans les établissements scolaires et au niveau des communautés, en vue de constituer un public audiovisuel de consommateurs avertis qui repéreront les stéréotypes sexistes dans les médias et exigeront une production médiatique de qualité.
Popularize rural practices, breeding and training techniques, teaching and schooling methods as well as appropriate management skills
Vulgariser des pratiques rurales, des techniques d'élevage et de dressage, des techniques d'enseignement et d'entraînement ainsi que des techniques de gestion appropriées