Vertaling van "Poste has" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La Poste has naturally chosen to position itself alongside the territories to accelerate the ecological and energy transition.
La Poste a naturellement choisi de se positionner aux côtés des territoires pour accélérer la transition écologique et énergétique.
La Poste has itself been working to bring changes to its industrial apparatus and its organisation, in particular with a view to reducing fixed costs, even if several factors hamper its ability to adapt costs to volume.
La Poste a en effet engagé une évolution de son appareil industriel et de son organisation, notamment pour réduire ses coûts fixes, même si différents facteurs limitent les capacités d'adaptation des charges aux volumes.
La Poste has a wide-ranging monopoly where economic constraints operate differently.
La Poste dispose quant à elle d'un large secteur monopolistique, dans lequel les contraintes économiques s'exercent de manière différente.
La Poste has many strengths.
La Poste dispose de nombreux atouts.
La Poste has been integrated into this project with an innovative point of service adapted to the specific needs of the young entrepreneurs present, foreshadowing the post office of the future (without any desk...) only composed of machines.
La Poste a été intégrée dans ce projet avec un point de services innovants adaptés aux besoins spécifiques des jeunes entrepreneurs présents, préfigurant le bureau du futur (sans guichet...) composé uniquement d'automates.
La Poste has the right to defend itself, which means that it can consult the relevant documents and make submissions on the factual and legal allegations contained in the SO.
La Poste a le droit de se défendre, ce qui signifie qu'elle peut prendre connaissance du dossier et formuler des observations au sujet des allégations de droit et de fait énoncées dans la communication des griefs.
If you do not have time to go to the post office to return your package, La Poste has set up a solution to simplify this kind of return.
La Poste a donc mis en place une solution pour vous simplifier ce genre de retour sans vous déplacer.
La Poste has always leveraged the latest innovations for the benefit of its users.
De tout temps, La Poste a su mettre à profit les dernières innovations pour en faire profiter ses usagers.
The expertise can however be complex (everyone seem to agree about that) such that La Poste has already announced that its initiative would be limited to low-value cases and claims that are not complex.
L'expertise peut cependant être complexe (tout le monde semble d'accord à ce sujet) de telle sorte que La Poste a déjà annoncé que son initiative serait limitée à des sinistres peu compliqués et de faible montant.
To adapt to our world which has been transformed by new digital tools and changing consumer habits, La Poste has launched a broad modernisation programme for its industrial mail and parcel facilities.
Dans un monde bouleversé par l'émergence du numérique et les changements d'habitude de consommation, La Poste a lancé un grand programme de modernisation de son outil industriel courrier et colis.
In ten years, thanks to its work with its sports partners, La Poste has helped to recruit and train several hundred referees.
En dix ans, grâce à l'action qu'elle a conduite avec ses partenaires sportifs, La Poste a ainsi contribué au recrutement et à la formation de plusieurs centaines d'arbitres.
Since 1990 La Poste has gradually cut back on recruiting civil servants and, for the most part, has taken on private-law employees.
Depuis 1990, La Poste a progressivement cessé de recruter des fonctionnaires et a recruté essentiellement des salariés de droit privé.
Among its initiatives, La Poste has now introduced a free identity certification service to help avoid fraud on collaborative websites.
En effet, La Poste a créé un service gratuit de certification d'identité pour éviter les fraudes sur les sites collaboratifs.