Vertaling van "Power Smart" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Whether you're doing a large renovation project or making small changes, it's easy to be Power Smart.
Que vous entrepreniez un grand projet de rénovation ou fassiez de petits changements, c'est facile d'être Éconergique.
Energy conservation: Our Power Smart programs have resulted in annual energy savings of 2,728 GWh of electricity and 103 million cubic meters of natural gas.
Conservation d'énergie : Notre programme Éconergique a produit des économies d'énergie annuelles de 2728 GWh d'électricité et de 103 millions de mètres cubes de gaz naturel.
By installing Power Smart technologies, you can use less energy and save money.
En adoptant des technologies Éconergiques, vous pouvez consommer moins d'énergie et économiser de l'argent.
offer a wide range of energy services and programs, including Power Smart* energy efficiency programs
propose une vaste gamme de services énergétiques et de programmes, y compris les programmes Éconergiques d'efficacité énergétique
Our Power Smart programs have invested more than $643 million in incentives, information, and market-based programs for residential, commercial, and industrial customers since 1989.
Depuis 1989, nos programmes Éconergiques ont investi plus de 643 millions de dollars en mesures incitatives, en l'offre de renseignements et en programmes axés sur le marché pour nos clients résidentiels, commerciaux et industriels.
The Power Smart initiative is designed to assist our customers to use both electricity and natural gas in a more efficient manner.
Le Programme éconergique vise à aider les consommateurs à utiliser l'électricité et le gaz naturel de manière plus efficace.
Even with a successful Power Smart initiative, Manitoba's domestic energy consumption has grown, on average, at an annual rate of 1.2 per cent over the past 10 years.
Malgré une initiative Éconergique réussie, la consommation intérieure d'énergie au Manitoba a augmenté à un taux annuel moyen de 1,2 % au cours des 10 dernières années.
Manitoba Hydro has had an extremely effective energy-saving program, called Power Smart, for some years now.
Depuis quelques années maintenant, Manitoba Hydro met en oeuvre un programme extrêmement efficace d'économie d'énergie, le programme Éconergique. On encourage les consommateurs à acheter des appareils éconergétiques.
The Power Smart Residential Loan offers financing to help make specific energy efficiency upgrades to your home more affordable.
Le Prêt Éconergique résidentiel offre du financement pour aider à rendre plus abordables des améliorations écoénergétiques particulières que vous apportez à votre maison.
Our commercial and industrial Power Smart programs have helped our customers' facilities become some of the most efficient in North America.
Nos programmes Éconergiques visant les clients commerciaux et industriels ont fait en sorte que leurs installations sont parmi les plus efficaces en Amérique du Nord.
Finance qualifying upgrades to windows and doors with our Power Smart Residential Loan, with no down payment.
Financez des améliorations admissibles aux portes et aux fenêtres grâce à notre Prêt Éconergique résidentiel, avec aucun versement initial.
The new building is designed to be accessible and will meet Manitoba Hydro's Power Smart New Buildings program designation.
Le nouvel immeuble est conçu de manière à être accessible et répondra aux normes pour l'obtention d'une désignation conformément au Programme Éconergique pour nouveaux immeubles d'Hydro Manitoba.
To qualify for the Power Smart Residential Loan, energy efficiency upgrades must be made to levels specified by Manitoba Hydro.
Pour être admissibles au Prêt Éconergique résidentiel, les améliorations écoénergétiques doivent respecter les normes précisées par Manitoba Hydro.