Pre-testing increases the likelihood that the proposed messages will be received as intended by the programme.
Le pré-test accroît la probabilité d'une réception des messages conforme aux intentions du programme.
I believe that kind of pre-testing is necessary.
À mon avis, ce genre de pré-test est nécessaire.
Consider the following when pre-testing the questionnaire for a study.
Tenir compte des points suivants lors du prétest d'un questionnaire en vue d'une étude.
Contribute to pre-testing phase of project development by evaluating proposals in order to identify potential problem areas, and make the appropriate recommendations.
Contribuer à la phase prétest des projets afin de cerner les problèmes potentiels et de formuler des recommandations appropriées.
See Appendix II: Guidelines for pre-testing health educational materials.
Voir l'annexe III: Directives concernant le test préalable des matériels éducatifs.
Pre-testing pictures for a poster
Pre-testing use: analyzing the performance and user-friendliness of a new product mix before it is launched.
Pré-test d'usage : analyse des performances et de l'ergonomie d'un nouveau mix avant son lancement.
Pre-testing - We pre-test your study materials and procedures, including participant interviews to probe general understanding, suspicion and effectiveness of manipulations and measures.
Pré-test - Nous pré-testons votre matériel et les procédures, incluant des entretiens avec les participants afin de détecter la compréhension générale, d'évaluer la suspicion et l'efficacité des manipulations et des mesures.
Pre-testing of school administrators and teachers as part of a four-month longitudinal study, measuring their level of anxiety, job satisfaction and subjective well-being before Quiet Time/TM programme's implementation.
Pré-test pour l'encadrement scolaire et les professeurs dans le cadre d'une étude longitudinale de quatre mois, mesurant leur niveau d'anxiété, la satisfaction au travail, et le bien-être subjectif avant l'enseignement du Temps Calme- MT.
Pre-testing of social and behaviour change (SBC) messages and materials in the COVID-19 context Download in English
Pré-test des messages et matériels relatifs au changement social et comportemental (CSC) dans le contexte du COVID-19 Télécharger en English
This technique is often used in the pre-testing of concepts.
Cette technique sert beaucoup au pré-test des concepts.
Before a campaign is completed, there is pre-testing done on several concepts.
Avant de lancer une campagne, nous faisons des tests préalables sur plusieurs concepts.
Ad copy pre-testing, ad campaign evaluation (qualitative and quantitative)
Pré-test publicitaire, évaluation de campagne (qualitatif et quantitatif)