Prevention rules during the circuit design were also proposed and implemented.
Des solutions de prévention dès la conception des circuits sont aussi proposées.
Prevention campaigns have not managed to stem the spread of the disease.
Les campagnes de prévention n'ont pas réussi à endiguer l'épidémie.
Prevention, protection and prosecution cannot occur without information and analysis.
Prévention, protection et poursuites sont impossibles sans information et analyse préalables.
Prevention and management should be in accordance with appropriate clinical guidance.
La prévention et la gestion doivent être conformes aux orientations cliniques appropriées.
Prevention of colloidal material and suspended solid particles from plugging.
Prévention de matériel colloïdal et de particules solides suspendues du branchement.
Prevention of criminal influence through internment of convicts by category.
Prévention de la contamination criminelle par la séparation des détenus par catégorie.
Prevention of infectious complications in patients with chronic granulomatous disease.
Prévention de complications infectieuses dans les patients avec la maladie granulomatous chronique.
Prevention of accidents in the home, aimed at children and the elderly.
Prévention des accidents domestiques, destinée aux enfants et aux personnes âgées.
Prevention of this disease is extremely important, as distemper is often fatal.
Sa prévention est extrêmement importante, car elle s'avère souvent mortelle.
Prevention of post-surgical complications needs the development of a new biomaterial.
La prévention des complications postopératoires exige le développement d'un nouveau biomatériau.
Prevention and treatment of complications after operations on the abdominal organs.
Prévention et traitement de complications après les opérations sur les organes abdominaux.
Prevention and treatment of all feelings of fatigue, physical or psychological.
Prévention et traitement de toutes les sensations de fatigue, physiques ou psychiques.
Prevention is the number one rule to follow at all times.
La règle suprême à suivre en tout temps est celle de la prévention.