Vertaling van "Process oils" in Frans
Process oils play a critical role in the formulation of polymer compounds and rubber blends.
Les huiles de process jouent un rôle crucial dans la formulation des composés polymères et des mélanges de caoutchoucs.
Process oils are used in a large variety of finished products in the chemical and manufacturing industries.
Les huiles de process sont utilisées dans une grand variété de produits finis provenant des secteurs chimique et manufacturier.
The method according to the invention enables secondary extracts (5), as occur in the production of marking-free process oils, to be used in an economically sensible manner even in mixtures with primary extracts.
Le procédé selon l'invention permet d'utiliser, de façon économiquement pertinente, des extraits secondaires (5) inhérents à la production d'huiles de procédé exemptées de l'obligation d'étiquetage, même sous forme de mélange avec des extraits primaires.
The invention further relates to the use of the process oils (7) produced according to the invention as a plasticizer or extender oil for natural and synthetic rubber mixtures or thermoplastic elastomers.
L'invention concerne également l'utilisation des huiles de procédé (7) fabriquées selon l'invention comme plastifiant ou huile de dilution pour des mélanges de caoutchouc naturel ou synthétique ou des élastomères thermoplastiques.
The resultant process oils contain surprisingly high fractions of naphthenic hydrocarbon compounds.
Les huiles de processus ainsi obtenues contiennent des proportions étonnamment élevées de composés d'hydrocarbures naphténiques.
The inventive process oils can be used, inter alia, as plasticizers in rubbers or rubber products and lead to improved processing and aging characteristics.
Les huiles de processus selon l'invention peuvent être utilisées entre autres comme des plastifiants dans des caoutchoucs ou produits de caoutchouc et entrainent un comportement de traitement et vieillissement amélioré.
Process oils are used in a large variety of finished products in the chemical and manufacturing industries.
Les huiles de process entrent dans la composition de nombreux produits finis dans les secteurs de la chimie et de l'industrie.
Process oils are special oils which are used in a wide variety of chemical and technical industries either as raw material component or as an aid to processing.
Les huiles de process sont des huiles spéciales, qui sont utilisées dans de très nombreuses industries chimiques et techniques, comme matières premières ou comme additifs.
Customers in a variety of industries have unlocked value by using Shell Process oils.
Des clients travaillant dans un grand nombre d'industries ont pu constater de réels avantages en utilisant les huiles de process Shell.
Find out more about Shell Process oils in the polymer industry
Plus d'informations sur les huiles de process Shell dans le secteur des polymères
We recognise the crucial role that process oils play in your products and operations.
Nous sommes conscients que les huiles de process sont primordiales pour vos produits et vos opérations.
It offers several advantages over conventional process oils, including extra purity and excellent performance in selected applications.
Cette gamme offre un certain nombre d'avantages comparée aux huiles de process conventionnelles, en particulier une grande pureté et d'excellentes performances dans des applications sélectionnées.
Our experienced process oils experts can work with you to analyse your needs and propose solutions to help solve your problems.
Nos experts en huiles de process peuvent travailler à vos côtés afin d'analyser vos besoins et proposer des solutions à vos problèmes.