Programme Committee meetings are set in advance and are usually held approximately within one month following the evaluation by external experts.
Les réunions du comité du programme sont fixées d'avance et se tiennent habituellement environ dans le mois qui suit l'évaluation par les experts externes.
The Programme Committee strongly encourages panel submissions of three papers and a facilitator, although panel submissions may be reorganized if necessary.
Le comité du programme encourage fortement la proposition de séances de trois exposés avec un animateur.
A panel submission of three papers for which the Programme Committee will appoint a commentator.
The Programme Committee will accept only one poster roposal per individual.
The preparatory work should be organised by the Bureau, assisted by an elected Programme Committee.
The Programme Committee is invited to confirm that this principle remains valid.
Le Comité du Programme est invité à confirmer que ce principe reste valable.
The Programme Committee will consider all proposals submitted via the submission form.
Le Comité du Programme examinera toutes les propositions reçues par le biais du formulaire de dépôt.
The Programme Committee did not meet.
Le Comité du programme ne s'est pas réuni.
The Programme Committee is inviting you to propose demonstrations, talks, tutorials, posters...
Le comité de programme vous invite dès à présent à proposer des présentations, démonstrations, tutoriels...
Other expenditure related to the annual Programme Committee
Autres dépenses liées au comité de programme annuel
The evaluations are presented to the Programme Committee, along with observers' reports and statistical breakdowns.
Les évaluations sont présentées devant le comité de programme, accompagnées des rapports des observateurs et de la décomposition des statistiques.
The Programme Committee met numerous times to discuss a range of policy and procedural issues.
Le Comité du programme s'est réuni de nombreuses fois pour examiner toute une série de questions concernant les politiques et procédures.
In particular, a new evaluation regime is being developed in consultation with the Programme Committee.
En particulier, un nouveau processus d'évaluation est actuellement élaboré en accord avec le Comité du Programme.