We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition one programme addresses more specifically the issues facing rural areas; another tackles the concept of regional distinctiveness.
De plus, un programme aborde plus particulièrement les problèmes des zones rurales et un autre la notion de caractère distinctif régional.
Keeping in focus this dimension, the draft Programme addresses many practical concerns and issues, and I should like to refer to a few of them.
En tenant essentiellement compte de cette dimension, le projet de programme traite de nombreuses préoccupations et questions d'ordre pratique, et j'aimerais en citer quelques-unes.
The Programme addresses the waste minimization issue through linking waste-recycling activities to income generation for the urban poor.
Le programme traite la question de la minimisation des déchets en faisant du recyclage des déchets un moyen de procurer des revenus aux pauvres des grandes villes.
The programme addresses both classical and modern developments in chemistry.
Le programme répond à la fois des développements classiques et modernes en chimie.
The programme addresses the specific problems caused by the conflict with the aim of creating a peaceful and stable society.
Le programme répond aux problèmes spécifiques posés par le conflit afin de contribuer à l'établissement d'une société paisible et stable.
The follow-up section of the Programme addresses two substantive elements - examining the feasibility of developing an instrument to identify and trace illicit small arms and light weapons, as well as further steps to prevent, combat and eradicate illicit brokering.
La section de suivi du Programme aborde l'examen de deux éléments importants - la faisabilité de mettre au point un instrument en vue d'identifier et de tracer les armes légères illicites et les mesures visant à prévenir, combattre et éliminer le courtage illicite.
The Programme addresses all aspects of the drug problem, including measures to reduce illicit supply, traffic and demand.
Le Programme traite tous les aspects du problème de la drogue, y compris les mesures visant à réduire l'offre, le trafic et la demande illicites.
The Programme addresses revenue collection and stresses capacity-building and national ownership of the reform agenda.
Ce programme traite de la levée de recettes et donne la vedette du programme de réformes au renforcement des capacités et à la maîtrise d'œuvre nationale.
The Programme addresses the need for more specialized policy and technical services in a small number of programme areas (recommendation 2).
Le Programme répond à la nécessité de politiques plus précises et de services techniques dans un nombre plus limité de domaines d'activités de programme (recommandation 2).
The GEF Small Grants Programme addresses global environmental issues while also contributing to the needs of local populations and promoting environmental policy in participating countries.
Ce programme traite de questions liées à l'environnement à l'échelle mondiale, tout en se souciant des besoins des populations locales et en encourageant les pays participants à adopter des politiques environnementales.
The programme addresses the full range of measures required.
Ce programme aborde l'éventail complet des mesures requises.
This programme addresses major issues confronting mega-cities.
Ce programme traite des grands problèmes des mégalopoles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.