Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme contributes
Vertaling van "Programme contributes" in Frans
This Programme contributes to mainstreaming the gender dimension into all policies and using their potential to promote gender equality as well as to increasing the awareness of the issues at stake.
Ce programme contribue à intégrer la dimension du genre dans toutes les politiques, à utiliser leur potentiel pour promouvoir l'égalité hommes-femmes et à accroître la sensibilisation aux questions en jeu.
By addressing these objectives, the Programme contributes to increasing the effectiveness of civil and democratic control of security forces and assists partner countries in establishing modern defence and security institutions in which civilian expertise plays vital roles.
En poursuivant ces objectifs, le programme contribue à améliorer l'efficacité du contrôle civil et démocratique des forces de sécurité et aide les pays partenaires à mettre en place des institutions de défense et de sécurité modernes dans lesquelles les experts civils jouent un rôle essentiel.
In particular, the Programme contributes considerably to capacity- and institution-building in developing countries to ensure that environmental matters are addressed more adequately.
En particulier, le Programme contribue beaucoup dans les pays en développement au renforcement des capacités et des institutions afin que les questions d'environnement soient traitées de manière plus efficace.
Similarly, the Programme contributes to the advancement of UNIDO's programme management by striving for an effective conduct of meetings through the provision of timely and high-quality services and legislative documents.
De même, le programme contribue à améliorer la gestion des programmes de l'ONUDI en s'efforçant d'assurer le bon déroulement des réunions par la fourniture aux organes délibérants de services et de documents de qualité conformément au calendrier établi.
The Programme contributes to the development of technical programmes and the operational effectiveness of UNIDO's technical cooperation activities by managing and supporting the approval process for these activities.
Ce programme contribue à l'élaboration de programmes techniques et à l'efficacité opérationnelle des activités de coopération technique de l'ONUDI en gérant et en appuyant le processus d'approbation de ces activités.
The Programme contributes to achievement of the Goals at the local level, especially Goal 1, in view of its focus on the provinces with the lowest human development index.
Le Programme contribue à la réalisation des OMD au niveau local, en particulier de l'objectif 1, étant donné l'accent mis sur les provinces affichant un faible indice de développement humain.
In addition, the Major Programme contributes to the rigour of technical programmes by aligning the approval of UNIDO's technical cooperation programmes and projects with the Organization's quality assurance framework.
En outre, ce grand programme contribue à la rigueur des programmes techniques en alignant l'approbation des projets et programmes de coopération technique de l'ONUDI sur son cadre d'assurance de la qualité.
Research suggests that the programme contributes positively to students' emotional and social wellbeing.
Les recherches indiquent que le programme contribue de manière positive au bien-être émotionnel et social des élèves.
The failure of the programme contributes to the wider eurozone financial instability.
L'échec de ce programme contribue à l'instabilité financière de la zone euro dans son ensemble.
Every effort will be made to ensure that this programme contributes strongly to these objectives.
Tout sera mis en oeuvre pour que ce programme contribue substantiellement à ces objectifs.
Each of the countries that benefit from the programme contributes its own demining staff and units.
Chacun des pays qui bénéficient de ce programme contribue aux opérations de déminage avec son propre personnel et ses propres équipes.
The programme contributes to addressing this situation through two projects.
Le programme contribue à la solution de cette situation grâce à deux projets.
This programme contributes a great deal to mutual understanding.
Ce programme contribue largement à la compréhension mutuelle.
Synoniemen voor Programme contributes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 194. Exact: 194. Verstreken tijd: 63 ms.
