Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme for coordination
Vertaling van "Programme for coordination" in Frans
Programme for coordination in the public agricultural sector and promotion of and guidance for public and private forestry investment.
Programme de coordination dans le secteur public agricole pour la promotion et l'orientation des investissements publics et privés en forêt.
These consultations resulted in the adoption of a document for the declaration of a moratorium, including the establishment of a mechanism called the Programme for Coordination and Assistance on Disarmament and Security.
Ces consultations ont abouti à l'adoption d'un document en vue de la déclaration d'un moratoire, y compris la mise en place d'un mécanisme qui a reçu le nom de Programme de coordination et d'assistance pour le désarmement et la sécurité.
In the context of the small arms moratorium, it would be valuable for the office to assist in strengthening the Programme for Coordination and Assistance for Security and Development.
Dans le cadre du moratoire sur les armes légères, il serait utile de prévoir une aide au renforcement du Programme de coordination et d'assistance pour la sécurité et le développement.
It should be recalled that the unfulfilled promises of the Programme for Coordination and Assistance for Security and Development were partly a result of its lack of resources.
Il convient de rappeler que si le Programme de coordination et d'assistance pour la sécurité au développement en Afrique n'a pas pu tenir ses promesses, c'est en partie parce qu'il manquait de ressources.
Registration was conducted in 2006 by a national expert, and thanks to the financial support of the programme for Coordination and Assistance for Security and Development (PCASED) it was updated in 2013.
Cette identification réalisée en 2006, par un expert national, grâce à l'appui financier du Programme de coordination d'assistance pour la sécurité et le développement (PCASED) a été actualisée en 2013.
The Programme for Coordination and Assistance for Security and Development and other mechanisms aimed at stemming the flow of arms should be better integrated with ECOWAS.
Le Programme de coordination et d'assistance pour la sécurité et le développement et d'autres mécanismes destinés à endiguer les flux d'armes devraient être mieux intégrés avec la CEDEAO.
The measures undertaken at the regional and subregional levels - particularly the ECOWAS Moratorium and the assistance provided by the Programme for Coordination and Assistance for Security and Development in Africa and by other entities - are elements leading in the right direction.
Les mesures prises sur le plan régional et sous-régional, notamment le Moratoire de la CEDEAO et l'assistance apportée par le Programme de coordination et d'assistance pour la sécurité et le développement et d'autres structures, sont des éléments qui vont dans la bonne direction.
These bilateral arrangements can be promoted and facilitated through ECOWAS and through the Programme for Coordination and Assistance for Security and Development.
Ces accords bilatéraux peuvent être encouragés et facilités par l'intermédiaire de la CEDEAO et du Programme de coordination et d'assistance pour la sécurité et le développement.
Finally, the Regional Director of the Programme for Coordination and Assistance for Security and Development told us this morning how small the number of resources are that they have to work with, in spite of the ever more urgent needs of the States in the region.
Enfin, le Directeur régional du Programme de coordination et d'assistance pour la sécurité et le développement nous a dit ce matin avec quels moyens modiques il travaille, malgré les demandes de plus en plus pressantes des États de la région.
The existing Programme for Coordination and Assistance for Security and Development could be further developed to improve the information exchange on current holdings and future arms procurement of West African States.
Le Programme de coordination et d'assistance pour la sécurité et le développement pourrait être développé afin d'améliorer les échanges d'informations sur les stocks d'armes détenus par les États d'Afrique de l'Ouest et leurs achats ultérieurs.
We hope that the replacement of the Programme for Coordination and Assistance for Security and Development by the ECOWAS Small Arms Control Programme will contribute effectively to strengthening the capacities of national commissions.
Nous fondons l'espoir que la transformation du Programme de coordination et d'assistance pour la sécurité et le développement en Afrique en un programme de lutte contre les armes légères de la CEDEAO pourra contribuer à renforcer effectivement les capacités des commissions nationales.
Therefore, the idea of settling up a Small Arms Unit is not to replace the Programme for Coordination and Assistance for Security and Development, but to reflect better the ownership of the Moratorium on Small Arms by the secretariat.
Ainsi, le Groupe des armes légères en cours de création ne vise pas à se substituer au Programme de coordination et d'assistance pour la sécurité et le développement, mais doit refléter une meilleure prise en charge par le secrétariat du Moratoire sur les armes légères.
We appreciate the United Nations close collaboration with ECOWAS through the Programme for Coordination and Assistance for Security and Development and its implementation.
Nous nous félicitons de l'étroite collaboration de l'ONU avec la CEDEAO par le biais du Programme de coordination et d'assistance pour la sécurité et le développement et de sa mise en oeuvre.
Synoniemen voor Programme for coordination in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 68 ms.
