Policies, Programs and Infrastructure in support of a market-based framework Implementing safety and security management systems (SMS and SeMS) in aviation, rail and marine organizations
Politiques, programmes et infrastructure en appui au cadre de marché Mise en œuvre de systèmes de gestion de la sécurité et de la sûreté (SGS et SGSU) dans les organisations du transport aérien, ferroviaire et maritime
Policies, Programs and Infrastructure in support of a market-based framework
We're here to help SMEs grow bigger, stronger and faster through technology by linking them to diverse networks, programs and infrastructure and assisting them to access, develop and exploit new technologies and knowledge.
Notre objectif consiste à favoriser la croissance rapide et la prospérité des PME grâce à la technologie, en établissant des liens entre les différents réseaux, programmes et infrastructures et les PME afin d'aider ces dernières à obtenir, développer et exploiter de nouvelles technologies et connaissances.
AANDC has established a recovery strategy, including financial compensation, for the recovery of functions, services, resources, facilities, programs and infrastructure.
AADNC a établi une stratégie de rétablissement, y compris des compensations financières, visant les fonctions, les services, les ressources, les installations, les programmes et les infrastructures.
Transportation policies, programs and infrastructure need to align with Canada's economic and trade policies to maximize economic opportunities and optimize capacity in the supply chain.
Les politiques, les programmes et les infrastructures de transport doivent cadrer avec les politiques économiques et commerciales du Canada afin de maximiser les occasions économiques et optimiser la capacité dans la chaîne d'approvisionnement.
Port Divestiture Program Policies, Programs and Infrastructure in support of a market-based framework
The sector "Assistant Deputy Minister - Programs" includes all the Vote-Netted Revenue recorded under the Program Activity "Policies, Programs and Infrastructure in support of a market-based framework".
Le secteur Sous-ministre adjoint - Programmes inclut toutes les recettes nettes en vertu d'un crédit relatives à l'activité de programme « Politiques, programmes et infrastructure en appui au cadre de marché ».
Reuse or recycling programs and infrastructure (e.g., centres, ramps, containment areas)
It provides the provincial government with additional resources to grow their economy, invest in social programs and infrastructure and strengthen the region for the benefit of all Canadians.
Elle donne au gouvernement provincial les ressources supplémentaires pour faire prospérer son économie, investir dans des programmes et infrastructures sociaux et ainsi renforcer la région dans l'intérêt de tous les Canadiens.
The Faculty of Science has become a true centre of excellence in research through its world-class professors as well as its programs and infrastructure in Biology, Chemistry, Earth Sciences, Mathematics and Statistics, and Physics.
La Faculté des sciences est devenue un centre d'excellence en recherche grâce à ses professeurs de renommée mondiale ainsi qu'à ses programmes et infrastructures en biologie, chimie, sciences de la Terre, physique, mathématiques et statistiques.
"Municipalities are able to improve local programs and infrastructure with revenues from OLG gaming sites," said Charles Sousa, Minister of Finance.
« Les municipalités peuvent améliorer les programmes et les infrastructures locaux grâce aux revenus provenant des établissements de jeu d'OLG », a indiqué Charles Sousa, ministre des Finances.
1 Policies, programs and infrastructure in support of a market-based framework Amendments to the Canada Transportation Act
1 Politiques, programmes et infrastructure en appui au cadre de marché Modifications de la Loi sur les transports au Canada
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.