Examples with "Programs are being installed" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programs are being installed on the PC depending on the needs and assignments of the person who connects, without his intervention other than a simple click on the program icon that he/she wants to start.
Les programmes s'installent sur le PC au fur et à mesure, en fonction des besoins et attributions de la personne qui se connecte, sans intervention de sa part autre qu'un simple clic sur l'icône du programme qu'elle souhaite démarrer.
Andere resultaten
In some cases you may not even notice that other programs are also being installed until it is too late.
Dans certains cas vous pouvez même remarquer qu'autres programmes sont également installés jusqu'à ce qu'il ne soit trop tard.
A common occurrence among system administrators is to install the operating system without paying attention to what programs are actually being installed.
Un fait courant parmi les administrateurs système est l'installation du système d'exploitation sans vraiment faire attention aux programmes qui sont installés.
Always carefully read the End User License agreement at Install time and cancel if other "programs" are being installed as part of the desired program.
Toujours lire attentivement le contrat de licence utilisateur final lors de l'installation et annuler l'installation si d'autres « programmes » sont installés avec le programme souhaité.
Always carefully read the End User License agreement at Install time and cancel if other "programs" are being installed as part of the desired program.
Toujours lire avec attention le contrat de licence utilisateur final au moment de l'installation et l'annuler si d'autres « programmes » doivent être installés dans le cadre du programme souhaité
Always read carefully the End User License agreement at Install time and cancel if other "programs" are being installed as part of the desired program
Lisez toujours attentivement le contrat de licence de l'utilisateur final au moment de l'installation, et annulez cette dernière si le contrat indique que d'autres "programmes" s'installent en même temps que l'application voulue
When the Banana Accounting program is being installed, the "Associate Banana Accounting 7.0 with the AC2 file extension" option is activated by default; as a result all the accoutning files are being opened with the new version.
Quand le programme Banana Comptabilité est installé, l'option "Associer Banana Comptabilité 7.0 avec l'extension de fichier AC2" est déjà activée par défaut; donc tous les fichiers de la comptabilité sont ouverts avec la nouvelle version.
The Dreambooks Editor does not work without this program being installed.
But, you can configure the deployment to exclude certain programs from being installed, such as Access or InfoPath.
Mais vous pouvez configurer leur déploiement pour exclure l'installation de certains programmes, tels qu'Accès ou InfoPath.
Besides that, internet access is disabled on stage and our system is locked, which prevents programs from being installed or executed without the validation of our technicians.
En outre, l'accès internet n'est pas disponible sur scène et notre système est bloqué, ce qui empêche les programmes d'être installés ou exécutés sans l'approbation de nos techniciens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.