We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes de promotion
programmes favorisant
programmes visant à promouvoir
programmes en faveur
programmes qui favorisent
programmes promouvant
programmes faisant la promotion
Programs promoting public safety have also been subjected to major cuts (see Table 2).
Les programmes de promotion de la sécurité publique sont aussi sujets à des coupures importantes (voir le tableau 2).
Our policies and programs promoting sustainability still continue today.
She has also given of her time to various programs promoting the involvement of women in the political arena.
Elle s'est aussi investie dans différents programmes favorisant l'implication des femmes sur la scène politique.
Contribute to the harmonization and conformity of the administrative and financial management practices of programs promoting a culture of learning and innovative organization
Contribuer à l'harmonisation et la conformité des pratiques de gestion administrative et financière des programmes favorisant une culture d'organisation apprenante et innovante
Programs promoting modern contraceptive methods are largely non-governmenal.
La plupart des programmes visant à promouvoir les méthodes de contraception modernes sont des initiatives non gouvernementales.
For the United States regional entities, this Chapter does not apply to preferences or restrictions associated with programs promoting the development of distressed areas or businesses owned by minorities, disabled veterans, or women.
Concernant les entités régionales des États-Unis, le présent chapitre ne s'applique pas aux préférences ou aux restrictions liées à des programmes visant à promouvoir le développement de zones défavorisées ou d'entreprises appartenant à des minorités, à des invalides de guerre ou à des femmes.
For months now they have been asking the government to reinstate funds in support of programs promoting women.
Cela fait des mois qu'on demande au gouvernement de rétablir le financement de soutien aux programmes de promotion des femmes.
The fight against wage dumping together with programs promoting sustainable transformations must be a priority and the mobilization of workers a necessity.
La lutte contre le dumping salarial ainsi que les programmes de promotion des transformations durables doit être une priorité, et la mobilisation des travailleurs une nécessité.
New programs promoting diversity and enhancing anti-discrimination attitudes and legal awareness are now developed.
De nouveaux programmes de promotion de la diversité, de modification des comportements discriminatoires, et de sensibilisation aux droits fondamentaux sont en cours d'élaboration.
Simply distributing pamphlets was not enough and lack of coordination with other programs promoting healthy lifestyles was also criticized.
La simple distribution de dépliants a été insuffisante et le manque de coordination avec d'autres programmes de promotion de saines habitudes de vie a aussi été critiqué.
That is why our government has acted with new programs promoting energy efficiency, fuel efficient vehicles and alternative energies.
C'est d'ailleurs la raison pour laquelle notre gouvernement a mis sur pied de nouveaux programmes de promotion de l'efficacité énergétique, de production de véhicules moins énergivores et d'utilisation de carburants de remplacement.
Implementing the Conservative corporatist agenda and the government's gradual withdrawal of programs promoting access to adequate housing, social inclusion and education have exacerbated the risk factors that lead to obesity.
L'implémentation du programme corporatiste conservateur et le retrait graduel de l'état des programmes favorisant l'accès à un logement adéquat, à l'inclusion sociale et à l'éducation ont aggravé les facteurs de risque menant à l'obésité.
A number of the measures announced - investments in research and programs promoting pay equity, for example - are positive for Canadian society.
Plusieurs mesures annoncées - investissements en recherche et programmes favorisant l'équité salariale par exemple - sont positives pour la société canadienne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.