Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Prompt an
Vertaling van "Prompt an" in Frans
déclencher une
susciter une
inciter à une
amener à une
inciter un
susciter un
provoquent une
inviter un
pousser une
An alum-adjuvant is commonly used with vaccines to prompt an immune system response.
Un adjuvant d'alun est couramment utilisé avec des vaccins à déclencher une réponse du système immunitaire.
It appears that the subject from which the ash was derived held some occult significance to the angel's origin, and only its connection can prompt an activation as of now.
Il semblerait que le sujet duquel provient les cendres avait un lien occulte avec l'origine de l'ange et seule cette connexion serait capable de déclencher une activation pour le moment.
Our research on conflict minerals has helped prompt an international response.
Nos travaux de recherche sur les minerais des conflits ont contribué à susciter une réaction internationale.
Illness, indeed, must prompt an attitude of special attention to these persons who belong in every way to the category of the poor who will inherit the kingdom of heaven.
Au contraire, la maladie devrait susciter une attitude d'attention particulière envers ces personnes, qui appartiennent de plein droit à la catégorie des pauvres auxquels revient le Royaume des cieux.
Vesicular or bullous lesions in this distribution that do not yet involve the eye suggest significant risk and should prompt an ophthalmologic consultation to determine whether the eye is involved.
Les lésions vésiculaires ou bulleuses dans cette distribution qui ne concernent pas encore l'œil suggèrent un risque significatif et doivent inciter à une consultation ophtalmologique pour déterminer si l'œil est impliqué.
The denial of parental access visits could be a red flag that something is wrong, which may prompt an investigation by a child protection worker.
Le refus de visites parentales peut être une indication que quelque chose ne va pas, ce qui peut déclencher une enquête de la part d'un intervenant en protection de l'enfance.
In order to prompt an instant avoidance manoeuvre, for instance, we focus on creating instinctive cues rather than display a warning on a screen, which the driver then has to absorb, process and respond to.
Afin de déclencher une manœuvre d'évitement instantanée, par exemple, nous nous efforçons de créer des signaux instinctifs plutôt que d'afficher un avertissement sur un écran, que le conducteur devrait intégrer, traiter, puis auquel il devrait réagir.
In comparison, an asthmatic with more persistent symptoms may need to use a Qvar preventer inhaler twice a day as they know sprinting for the bus could prompt an asthma attack.
Pour comparaison, un asthmatique dont les symptômes sont plus persistants pourra utiliser un inhalateur préventif Qvar deux fois par jour, sachant que la moindre course, pour rattraper un bus par exemple, pourrait déclencher une crise d'asthme.
Hayden's asthma could seemingly be triggered by almost anything - even giggling at a joke would often be enough to prompt an attack.
Les crises d'asthme de Hayden semblent être déclenchées par à peu près n'importe quoi. Le simple fait de rire d'une bonne blague peut suffire à déclencher une crise.
Results from the Tornado project include evidence that gram negative bacteria can prompt an increase in insulin resistance.
Leurs travaux suggèrent par exemple que les bactéries Gram négatives pouvaient susciter une augmentation de la résistance à l'insuline.
This section sets out the circumstances which are most likely to prompt an intervention by the Commission in respect of exclusive dealing arrangements entered into by dominant undertakings.
La présente section expose les circonstances qui sont les plus susceptibles de déclencher une intervention de la Commission à l'égard d'accords exclusifs conclus par des entreprises dominantes.
According to this division, only a threat affecting American "vital interests" could prompt an American reaction of self-defence.
En vertu de cette division, seule une menace affectant les « intérêts vitaux » des États-Unis peut susciter une réaction américaine de légitime défense.
Finally, ColorNote Notepad lets you associate audio and visual alerts with your notes, to prompt an alert for a specific hour or day.
Enfin, ColorNote Notepad vous permet d'associer des alertes sonores et visuelles avec vos notes, vous pourrez par exemple déclencher une alerte pour une heure ou une journée spécifique.
Synoniemen voor Prompt an in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 135. Exact: 135. Verstreken tijd: 80 ms.
