Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Puranic
Definitie
Vertaling van "Puranic" in Frans
Definitie NEW
puraniques
pourânique
There is a Puranic story about the origin of the hill.
Une histoire puranique explique les origines de la colline.
This figure forms the basis for the Puranic symbolism.
Cette figure forme la base du symbolisme Puranique.
According to the Puranic stories there must have been many Rishis who were far from being jitendriya jitakrodha.
Selon les histoires pourâniques, il a dû y avoir beaucoup de rishi védiques qui étaient loin d'être jitendriya jitakrodha.
This way the seers of the Vedic and Puranic lore fabricated three basic symbols to explain the three basic forces of creation.
C'est ainsi que les sages de la tradition Védique et Puranique fabriquèrent trois symboles basiques pour expliquer les trois forces basiques de la création.
Yuge yuge1 may be used in a general sense, as in English "from age to age" and not refer technically to the yuga proper according to the Puranic computation.
647 Yuge yuge peut1 être utilisé dans un sens général, comme en français "d'âge en âge", sans se rattacher techniquement au Youga proprement dit selon la computation pourânique.
The Vedic and Puranic teachings are sung and interpreted for us since birth.
Les enseignements des Védas et des Puranas nous sont chantés et récités dès notre naissance.
That idea of the Divine, fundamental to the Puranic religions, was already possessed by our Vedic forefathers.
Cette idée du Divin, fondamentale pour les religions puraniques, nos ancêtres védiques la connaissaient déjà.
The Accomplished Beings The Puranic wisdom teachings explain that in primeval times our planet was a half globe and had only one pole.
Les enseignements de la sagesse Puranique expliquent que dans les premiers temps, notre planète n'était qu'un demi-globe avec un seul pôle.
I only took the Puranic list of Avatars and interpreted it as a parable of evolution, so as to show that the idea of evolution is implicit behind the theory of Avatarhood.
J'ai seulement pris la liste pourânique des Avatar et l'ai interprétée comme une parabole de l'évolution, afin de montrer que l'idée d'évolution est implicitement contenue dans la théorie de l'Avatar.
The story of Brindavan is another matter; it does not enter into the main story of the Mahabharata and has a Puranic origin and it could be maintained that it was intended all along to have a symbolic character.
L'histoire de Brindâvan est une autre affaire; elle ne fait pas partie du récit principal du Mahâbhârata et a une origine pourânique: on pourrait soutenir qu'elle était tout au long destinée à avoir un caractère symbolique.
The Puranic scriptures describe the births of Lakshmi.
Les écritures puraniques décrivent les naissances de Lakshmi.
Vishnu or Narayana in this image which is a normal Puranic image is the Lord of the waters of Space and Time - the Preserver of the principle of the Universe which he maintains as a seed in himself even in intervals between one creation and another.
Vishnou ou Nârâyana, dans cette image qui est une image pourânique normale, est le Seigneur des eaux de l'Espace et du Temps, le Protecteur du principe de l'univers dont il conserve en lui le germe, même durant les intervalles entre deux créations.
Agni, the Kumara, prototype of the Puranic Skanda, is on earth the child of this force of Rudra.
Agni, le Kumara, prototype du Skanda puranique, est sur terre l'enfant de cette force de Rudra.
Synoniemen voor Puranic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 28 ms.
