The QP has reviewed and approved the technical disclosure.
The basis for the preliminary assessment and any qualifications and assumptions made by the QP must also be disclosed.
Le fondement de l'évaluation préliminaire ainsi que les réserves et hypothèses émises par la personne qualifiée doivent également être divulgués.
WEDNESDAY GRAPHIC Clips of PM in meetings, QP and on the phone.
We should suspend and reconvene after QP.
If it's before QP, it would be possible.
He's going to be at QP.
Il va assister à la période de questions.
We will adjourn until after QP.
Nous allons suspendre la séance pendant la période de questions.
If the member feels like getting up and going to QP, he's free to do that.
Si un député souhaite se lever et assister à la période de questions, il est libre de le faire.
Well, QP would be in the way.
Eh bien, la période de questions serait compromise.
A QP could also face potential liability where a technical report is filed with securities administrators.
Une personne qualifiée peut également faire face à une responsabilité éventuelle lorsqu'un rapport technique est déposé auprès des autorités en valeurs mobilières.
Mr. Chair, I think everyone was of the opinion that we would be at QP.
Monsieur le président, je pense que tout le monde était d'avis que nous serions à la période de questions.
The Company's QP has reviewed the scientific and technical content of this release.
La personne qualifiée de la Société a examiné le contenu scientifique et technique de ce communiqué.
A second example includes selecting between at least two QP granularities.
Un second exemple consiste à choisir entre au moins deux granularités du QP.