Vertaling van "RFEOI" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Through this RFEOI we seek to gather a comprehensive picture.
Nous cherchons à brosser un tableau complet par la présente DEI.
The RFEOI did not involve any form of evaluation and was not a pre-requisite to participation in any future procurements, if applicable.
La DEI ne comprenait aucune forme d'évaluation et ne constituait pas une condition préalable pour la participation à tout approvisionnement éventuel, le cas échéant.
As part of the industry consultation process, the RFEOI included an opportunity for organizations to request one-on-one consultation sessions.
Dans le cadre du processus de consultation auprès de l'industrie, la DEI comprenait une occasion pour les organismes de demander des séances de consultation individuelle.
CNL reserves the right to modify, cancel or suspend the RFEOI process at any stage at any time for any reason and to accept or reject any response at any time.
Les LNC se réservent le droit de modifier, d'annuler ou de suspendre le processus DEI en tout temps, à tout stade et pour toute raison, ainsi que le droit d'accepter ou de refuser toute réponse à tout moment.
Through this RFEOI, CNL aims to build an understanding of the capabilities of technology developers and other stakeholders, both what they would bring to a partnership with CNL, and what is needed for successful commercial deployment.
Par la présente DEI, les LNC visent à acquérir une compréhension des capacités des concepteurs technologiques et des autres intervenants en s'intéressant à ce qu'ils apporteraient à une collaboration et à ce qui serait nécessaire à un déploiement commercial réussi.
However, it is critical that we fully understand the challenges in SMR deployment, and that's why this RFEOI and roundtable are so important.
Toutefois, il est essentiel de comprendre les défis liés au déploiement de PRM, et c'est la raison pour laquelle la DEI et la table ronde sont si importantes.
CNL intends to use the results of this RFEOI to inform future engagements.
Les LNC ont l'intention d'utiliser les résultats de cette DEI pour éclairer les engagements futurs.
In the coming months, CNL will review and analyze RFEOI submissions.
Au cours des mois à venir, les LNC passeront en revue et analyseront les présentations dans le cadre de la DEI.
The RFEOI was issued to give us a better understanding of the industry's interest in pursuing SMR technology, and the part that CNL could play in that process.
La DEI a été émise afin de nous permettre de mieux prendre conscience de l'intérêt de l'industrie de développer la technologie des PRM et le rôle que les LNC peuvent jouer dans le cadre de ce processus.
The strength and integrity of Canada's regulator and attendant regulatory regime was another reoccurring theme in the RFEOI responses.
La force et l'intégrité de l'organisme de réglementation et du régime réglementaire connexe du Canada ont été un autre thème récurrent dans les réponses à la DEI.
Preview: CNL receives strong response to small modular reactor RFEOI
Preview: Les LNC reçoivent une solide réponse à la DEI pour le petit réacteur modulaire
CNL launched the RFEOI this summer to gather feedback and initiate a conversation on the potential for an SMR industry in Canada, and the role CNL can play in bringing SMR technology to market.
Les LNC ont lancé la DEI cet été afin de recueillir de la rétroaction et d'amorcer une conversation au sujet de la possibilité d'établir une industrie des PMR au Canada et le rôle que les LNC peuvent jouer afin de commercialiser la technologie des PRM.
Over 70 organizations participate in Request for Expression of Interest (RFEOI), demonstrating global interest in advancing SMR technology at Canada's national nuclear laboratory
Plus de 70 organismes participent à une demande d'expression d'intérêt (DEI), illustrant un intérêt global à faire progresser la technologie de PRM au laboratoire nucléaire national canadien