Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
RQV
Vertaling van "RQV" in Frans
12% of the RQV may be carried-forward and/or carried-back.
En tout, 12 % du CR peut être reporté sur un exercice ultérieur ou antérieur.
Divide the sum of all primary producers' exports by the sum of ALL applicants' exports and multiply by the RQV; and
On divise la somme des exportations de toutes les entreprises de première transformation par la somme des exportations de tous les demandeurs multipliée par le CR
Finally, any remaining RQV quantity in the Base Pool that is unallocated after the above steps will be allocated on a first-come, first-served basis to export permit applicants.
Enfin, toutes les parts du CR dans le contingent de base qui n'a pas été allouées suite aux étapes susmentionnées seront allouées selon l'ordre de présentation des demandes de licences d'exportation.
Finally, calculate an individual primary producer's allocation by multiplying their share of the Reserve Pool by the RQV.
Enfin, on calcule la part des différentes entreprises de première transformation en multipliant leur part du pool de réserve par le CR.
Any of the remaining Saskatchewan RQV quantity that is unallocated as described in 8.2.6 will be allocated on a first-come, first-served basis to export permit applicants contingent on 8.2.8 and 8.2.9.
Toute fraction du reste du CR de la Saskatchewan non alloué conformément au paragraphe 8.2.6 sera allouée aux demandeurs de permis d'exportation sur la base du premier-arrivé premier-servi, sous réserve des paragraphes 8.2.8 et 8.2.9.
The remaining 65% of the Saskatchewan RQV - referred to as the remainder pool - will be allocated on a first-come, first-served basis to export permit applicants, contingent on 8.2.7 and 8.2.8.
La part restante de 65% du CR de la Saskatchewan - désignée comme étant la quantité non allouée - sera allouée aux demandeurs de licences d'exportation selon l'ordre de présentation des demandes et conformément aux paragraphes 8.2.7 et 8.2.8.
where RQV = the Region's monthly quota volume
où CR = contingent mensuel de la région
For 2008, RQV allocations will be based on exports of Softwood Lumber Products for those months in 2007 for which export permit data are available.
Pour 2008, l'attribution du CR sera fondée sur les exportations de produits du bois d'œuvre au cours des mois de 2007 pour lesquels des données sur les licences d'exportation sont disponibles.
Subtract any of the additional share required in order to satisfy the required 7.5% of the Quebec RQV allocated to Remanufacturers as set out in 5.2.6; and
On soustrait toute part additionnelle requise pour respecter la proportion de 7,5 % du CR du Québec allouée aux entreprises de seconde transformation, comme il est indiqué au paragraphe 5.2.6
Calculate an individual Remanufacturers share by multiplying this result by the RQV.
On calcule la part individuelle des entreprises de seconde transformation en multipliant ce résultat par le CR.
Secondly, the portion of the Quebec RQV that is to be allocated to Remanufacturers is determined based on individual shares calculated in section 5.2.5.
Deuxièmement, on détermine la quote-part du CR du Québec qui sera alloué aux entreprises de seconde transformation sur la base des parts individuelles calculées au paragraphe 5.2.5.
The allocation based on historic exports is equal to 35% of Saskatchewan's monthly RQV.
Les parts du contingent attribuées sur la base des exportations historiques correspondent à 35 % du CR mensuel de la Saskatchewan.
The remainder is established as 3% of the Ontario RQV. 7.
Le reste correspond à 3 % du CR de l'Ontario 7.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor RQV in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 29 ms.
