Red Cross volunteers provided rapid emergency assistance after the explosion.
Les bénévoles de la Croix-Rouge ont assuré une aide immédiate après l'explosion.
The hostages held captive prayed every night for a prisoner swap brokered by the Red Cross.
Les otages captifs espéraient chaque nuit un échange négocié par la Croix-Rouge.
The Red Cross of Tromso has approved a drone for searching.
La croix rouge de Troms a approuvé les drones pour la recherche.
Four Red Cross shelters have been opened in the affected zone.
Quatre refuges de la Croix rouge ont été ouverts dans les zones sinistrées.
The Red Cross provides a hygiene kit to families affected by the flood.
La croix-rouge offre un kit d'hygiène aux familles touchées par l'inondation.
This joint training exercise brings together doctors, nurses, and Red Cross volunteers.
Cet exercice conjoint réunit des médecins, des infirmiers et des bénévoles de la Croix-Rouge.
Well, I went to the Red Cross and rolled bandages.
Je suis allée à la Croix-Rouge, j'ai mis des bandages.
We organized a clothing drive for the benefit of the local Red Cross.
Nous avons organisé une collecte de vêtements au bénéfice de la Croix-Rouge locale.
Members of the Red Cross and specialized volunteers have also been contacted.
Les membres de la Croix-Rouge et des bénévoles spécialisés sont aussi contactés.
As the Red Cross, we respond to these emergencies every week.
En tant que Croix-Rouge, on répond à ces urgences toutes les semaines.
We thank the Red Cross and the engineers for this latrine project.
Nous remercions la Croix-Rouge et les ingénieurs de ce projet de latrines.
Any personal data provided to the Red Cross is protected by legislation.
Les données personnelles fournies à la Croix-Rouge sont protégées par la loi.
When it was approved it extinguished all claims against the Red Cross.
Une fois approuvé, il a éteint toutes les réclamations contre la Croix-Rouge.