Redfish stocks are high and this species could be an option.
Les stocks de sébaste sont élevés et cette espèce pourrait être une option.
Or try this recipe for Redfish fillets with pecan sauce.
Ou essayez cette recette de filets de sébaste aux pacanes.
Redfish fillet "English style", salt potatoes, salad
Filet de rouget « à l'anglaise », pommes de terre cuites, salade
The massive increase in Redfish has important repercussions for the ecosystem.
L'augmentation massive de sébaste a des répercussions importantes sur l'écosystème.
However, it would be prohibited to buy, sell or trade Redfish from these populations.
Toutefois, il serait interdit d'acheter, de vendre ou d'échanger des sébastes de ces populations.
Redfish are ovoviviparous, as fertilization is internal, and the young are born live.
Les sébastes sont ovovivipares, car la fécondation est interne et que les jeunes poissons sortent vivants.
This relative biomass of Redfish is unprecedented and could have important ecological impacts on other species.
Cette biomasse relative des sébastes est sans précédent et pourrait avoir des impacts écologiques importants sur d'autres espèces.
When Redfish were abundant, they played a major ecological role in the marine ecosystem as both dominant predators and important prey.
Lorsqu'ils étaient abondants, les sébastes jouaient un rôle écologique majeur dans l'écosystème marin, étant à la fois des prédateurs dominants et des proies importantes.
Given their long lifespan, slow growth and late maturation, Redfish species are susceptible to threats.
Étant donné leur longévité, leur croissance lente et leur maturité tardive, les sébastes sont des espèces sensibles aux menaces.
Who assigned an endangered or threatened status to these populations of Redfish?
Qui a donné le statut d'espèce en voie de disparition à ces populations de sébaste?
Do you have any other comments on the listing of one or several populations of Redfish?
Avez-vous d'autres commentaires à formuler sur l'inscription d'une ou plusieurs populations de sébaste?
Critical habitat - the habitat necessary for the survival and recovery of Redfish - will be protected.
L'habitat essentiel, c'est-à-dire l'habitat nécessaire à la survie et au rétablissement du sébaste, sera protégé.
The arrival of large Redfish cohorts will most likely have a significant impact on the ecosystem in the area, especially due to increased predation on small invertebrates and fish.
L'arrivée des fortes cohortes de sébastes aura vraisemblablement un impact important sur l'écosystème de la région, notamment par une augmentation de la prédation sur les petits invertébrés et poissons.