Some embodiments of a relocatable radiation shield include a freight container.
Certains modes de réalisation d'un écran anti-rayonnement repositionnable comprennent un conteneur.
The decoupled motherboard tray adapts to suit individual requirements, being completely relocatable and usable as a test bench.
Le plateau découplé de la carte mère s'adapte à vos besoins, totalement repositionnable et utilisable comme table de test.
An extension might be relocatable during installation but not afterwards.
Une extension peut être déplaçable durant l'installation et ne plus l'être par la suite.
arranged in an axially relocatable manner in the hollow guide
The holiday village offers each family a relocatable house surrounded by trees.
Le village de vacances propose une maison démontable à chaque famille, entourée d'arbres.
The festival provides each artist with a small relocatable house as temporary accommodation.
Le festival fournit à chaque artiste une petite maison démontable comme logement temporaire.
Relocatable files must have information that describes how to modify their section contents, thus allowing executable and shared object files to hold the right information for a process's program image.
Les fichiers repositionnables doivent contenir des informations décrivant comment modifier le contenu de leurs sections, ce qui permet aux fichiers objets partagés et exécutables de contenir les bonnes informations pour l'image mémoire d'un programme.
They rent a relocatable house that they move around depending on their seasonal work contracts.
Ils louent une maison démontable qu'ils déplacent selon leurs contrats de travail saisonniers.
The couple live in a relocatable house to shrink their environmental footprint and stay flexible.
Le couple vit dans une maison démontable pour réduire son impact écologique et rester flexible.
We're looking for a relocatable house to put up near the lake for next summer.
Nous cherchons une maison démontable à installer près du lac pour l'été prochain.
Thanks to the relocatable house, the shepherd can change pastures without giving up his comfort.
Grâce à la maison démontable, le berger peut changer de pâturage sans perdre son confort.
The local council is considering setting up a relocatable house as temporary shelter for the homeless.
La municipalité envisage d'installer une maison démontable comme accueil provisoire pour les sans-abri.
This relocatable house meets earthquake safety standards and can be moved if there's any risk.
Cette maison démontable respecte les normes antisismiques et peut être déplacée en cas de risque.